Translation of "Gepubliceerd" in Italian

Waar werd dit boek gepubliceerd?

Dove è stato pubblicato questo libro?

Wie heeft dit boek gepubliceerd?

Chi ha pubblicato questo libro?

Het werd gepubliceerd in 1969.

- È stato pubblicato nel 1969.
- È stata pubblicata nel 1969.
- Fu pubblicato nel 1969.
- Fu pubblicata nel 1969.
- Venne pubblicato nel 1969.
- Venne pubblicata nel 1969.

Maar toen het verhaal gepubliceerd werd,

ma quando la storia fu poi pubblicata,

Ze was zelfs nog niet gepubliceerd.

Non erano ancora usciti.

We hebben het boek eindelijk gepubliceerd.

- Abbiamo finalmente pubblicato il libro.
- Noi abbiamo finalmente pubblicato il libro.

En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd

Solo lo scorso anno abbiamo finalmente pubblicato la prova

Hij heeft onlangs een serie interessante artikelen gepubliceerd.

Ha appena pubblicato un'interessante serie di articoli.

Is het gepubliceerd, en hoe streng is het tijdschrift?

Se è pubblicata, "quanto è rigoroso il giornale?"