Translation of "Bewijs" in Turkish

Maar zelfs bewijs is soms geen bewijs.

Ancak bulgu bile kanıt olmayabilir.

- Er is geen bewijs.
- Ze hebben geen bewijs.

Hiçbir kanıt yoktur.

Bewijs het me.

Onu bana kanıtlayın.

Tom wil bewijs.

Tom kanıt ister.

- Je hebt geen enkel bewijs.
- Je hebt geen bewijs.

Elinizde delil yok.

We hebben geen bewijs.

Hiç kanıtımız yok.

Er is geen bewijs.

- Kanıt yok.
- Hiç kanıt yok.
- Hiç delil yok.

Heb je enig bewijs?

Herhangi bir kanıtın var mı?

Ik heb geen bewijs.

Benim hiç kanıtım yok.

Ik heb bewijs nodig.

Kanıta ihtiyacım var.

Is er enig bewijs?

Herhangi bir kanıt var mı?

- Welke bewijzen heeft u?
- Waar is je bewijs?
- Waar is uw bewijs?

Kanıtınız nerede?

De politie vond geen bewijs.

Polis hiçbir kanıt bulmadı.

Is daar wetenschappelijk bewijs voor?

O, bilimsel olarak kanıtlanmış mı?

Ik heb geen enkel bewijs.

Hiç kanıtım yok.

Het bewijs spreekt voor zich.

Kanıt gün gibi ortada.

Het fruit, bewijs van haar transformatie.

Meyve, onun bu dönüşümünün kanıtıdır.

En ze zijn hun eigen bewijs.

ve kendilerinin ispatı oldular.

Hij werd geconfronteerd met het bewijs.

O, kanıtla karşı karşıyaydı.

Er was geen DNA-bewijs gevonden.

Hiçbir DNA kanıtı bulunmadı.

De politie had nooit genoeg bewijs.

Polisin hiç yeterli kanıtı yoktu.

We hebben duidelijk bewijs dat het bestaat.

Var olduğuna dair çok açık kanıtlarımız var.

Of bewijs dat ik iets vreselijks gedaan heb.

veya yaptığım korkunç bir şeyin kanıtı olduğuna eminler.

En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd

Geçen yıl sonunda kanıtlar yayınladık,

Maar ware kennis is te vinden bij bewijs.

Fakat gerçek uzmanlık bulguda bulunur.

Omdat bewijs je dwingt om het te bewijzen.

Çünkü bulgular sizi kanıtlamaya zorlar.

En alleen met bewijs kunnen we van een post-waarheid-wereld

Ve ancak kanıtlar ile hakikat ötesi dünyadan

En als je nog meer bewijs wilt dat ik neurodivergent ben, ja!

Nörolojik olarak farklı olduğuma başka kanıt istiyorsanız

Als het waar is, is het dan ook ondersteund door solide bewijs?

Eğer doğruysa bunu destekleyen geniş ölçekli bulgu var mı?

Tenzij er betrouwbaar bewijs voor is, zouden we niet alles zomaar moeten geloven.

Onun için güvenilir bir kanıt olmadıkça, hiçbir şeye inanmamalıyız.