Translation of "Aanvankelijk" in Italian

Ze gebruikte aanvankelijk dezelfde methode voor de krabbenjacht met kreeften.

Inizialmente, ha adottato lo stesso metodo per la caccia al granchio con l'aragosta.

Aanvankelijk vond Tom Frans moeilijk, maar nu vindt hij het makkelijk.

In un primo momento, Tom ha pensato che il francese era difficile, ma ora pensa che sia facile.

Aanvankelijk maakten de meesten van ons niet de keuze om vlees te eten.

Inizialmente, la maggior parte di noi non fa la scelta di mangiare carne.

Als republikein verzette Augereau aanvankelijk de greep van Napoleon van de politieke macht,

Come repubblicano, Augereau inizialmente si oppose alla presa del potere politico da parte di Napoleone,

Maar ondanks een aanvankelijk succesvolle vooruitgang in Transsylvanië, wordt Roemenië snel geconfronteerd met een

Ma nonostante un iniziale successo con l'avanzata in Transilvania, la Romania affronta un rapido

Net als maarschalk Ney verzette hij zich aanvankelijk tegen de terugkeer van Napoleon uit ballingschap, maar hij zag welke kant de wind

Come il maresciallo Ney, inizialmente si oppose al ritorno di Napoleone dall'esilio, ma vide da che parte soffiava il vento