Translation of "Opgelopen" in Hungarian

Ze had een verzakking van een tussenwervelschijf opgelopen

Nyaki porckorongsérve lett,

- Tom werd verbrand.
- Tom heeft een zonneslag opgelopen.

Tom leégett a napon.

Veel van hen hebben trauma's opgelopen in hun levens,

Sokan traumákat szenvedtek el életükben,

Door al die chemotherapie had mijn lichaam blijvende schade opgelopen.

A sok kemoterápia örökre nyomot hagyott a testemen.

Hoe heb je die blauwe plekken op je benen opgelopen?

Hogyan szerezted azokat a zúzódásokat a lábadon?

Ze heeft hepatitis opgelopen, geen wonder dat ze zo veel gewicht heeft verloren.

Hepatitiszt kapott, nem csoda, hogy úgy lefogyott.