Translation of "Mijne" in Hungarian

Neem de mijne.

- Vidd az enyémet!
- Vedd el az enyémet!

Welke is de mijne?

Melyik az enyém?

Ik wil de mijne.

- Az enyémet akarom.
- Nekem az enyém kell.

De mijne is zwart.

Az enyém fekete.

- Uw fiets is beter dan de mijne.
- Jouw fiets is beter dan de mijne.

- A te kerékpárod jobb, mint az enyém.
- Az enyémnél jobb a te bringád.
- Az enyémhez képest jobb a te bicajod.

- Hier is uw hond. Waar is de mijne?
- Hier is je hond. Waar is de mijne?

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?

Jouw horloge is duurder dan het mijne.

- A karórád drágább, mint az enyém.
- A te órád drágább, mint az enyém.

Uw pen is beter dan de mijne.

- A tollad jobb, mint az enyém.
- A te tollad jobb mint az enyém.

Jouw fiets is beter dan de mijne.

A te kerékpárod jobb, mint az enyém.

Uw fiets is beter dan de mijne.

A te kerékpárod jobb, mint az enyém.

Haar ouders zijn ouder dan de mijne.

A szülei idősebbek, mint az én szüleim.

Jouw levensfilosofie is verschillend van de mijne.

- Az ön életfelfogása más, mint az enyém.
- Az életfelfogásod más, mint az enyém.

Hij drukte zijn lippen tegen de mijne.

Az ajkait az én ajkaimnak nyomta.

De jouwe is groter dan de mijne.

A tiéd nagyobb, mint az enyém.

- Dit is jouw probleem niet, het is het mijne.
- Dit is niet jouw probleem, het is het mijne.

Nem a te problémád, hanem az enyém.

Haar blauwe ogen keken recht in de mijne.

Kék szemével mélyen az enyémbe nézett.

Uw schoenen zijn hier. Waar zijn de mijne?

- A te cipőd itt van. Hol az enyém?
- A te cipőd itt van. Hol van az enyém?

- Welke is van mij?
- Welke is de mijne?

Melyik az enyém?

- Deze zijn van mij.
- Deze zijn de mijne.

- Ezek tőlem vannak.
- Ezek tőlem származnak.

Zijn huis is aan de overkant van het mijne.

A háza szemben van az enyémmel.

Ik heb Tom verteld dat het de mijne was.

Mondtam Tominak, hogy az nem az enyém.

De kat die je gevonden hebt, is de mijne.

- A macska, amit találtál, az enyém.
- Az én macskámat találtad meg.

- Je mag het mijne gebruiken.
- Je mag de mijne gebruiken.
- Je mag dat van mij gebruiken.
- Je mag die van mij gebruiken.

- Használhatja az enyémet.
- Használhatod az enyémet.

De auto van mijn oom is sneller dan de mijne.

A nagybátyám autója gyorsabb, mint az enyém.

Zijn huis is drie keer zo groot als het mijne.

Az ő háza háromszor akkora, mint az enyém.

- Deze auto is van mij.
- Deze auto is de mijne.

Ez az autó az enyém.

- De mijne is groter dan de jouwe.
- Die van mij is groter dan die van jullie.
- De mijne is groter dan die van jou.

Az enyém nagyobb a tiednél.