Translation of "Huilde" in Hungarian

Mama huilde.

Anyu sírt.

Ze huilde.

Ő sírt.

Tom huilde.

Tom sírt.

Jezus huilde.

Jézus sírt.

Hij huilde.

Ő sírt.

Ik huilde.

Sírtam.

- Ze huilde bittere tranen.
- Zij huilde bitterlijk.

- Keservesen sírt.
- Keserűen sírt.

Tom huilde niet.

Tom nem sírt.

Hij huilde gewoon.

- Csak sírt.
- Ő csak sírt.

Ik huilde niet.

Nem sírtam.

Ze huilde bitter.

Szívszorítóan sírt.

Zij huilde steeds harder.

Egyre hangosabban beszélt.

- De baby huilde de hele nacht.
- De baby huilde de hele nacht door.

- A baba egész este sírt.
- A baba egész éjszaka sírt.

Nog een minuut en de baby huilde.

Újabb perc, és a baba felsírt.

Maria huilde op de terugweg naar huis.

Mari hazafelé menet sírt.

Ze huilde tot ze geen tranen meer had.

Sírt, míg könnyei teljesen ki nem száradtak.

- Mijn moeder huilde.
- Mijn moeder was aan het huilen.

Az anyám sírt.

- Waarom huilde je?
- Waarom huilde u?
- Waarom huilden jullie?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?
- Waarom hebben jullie gehuild?

Miért sírtál?

- Hij huilde niet op haar begrafenis.
- Hij heeft niet gehuild op haar begrafenis.

Nem sírt a temetésen.

Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.

- Ze weende terwijl ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

Sírt, amikor a levelet olvasta.

- Ze weende toen ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

Sírt, amikor a levelet olvasta.

- Ze weende terwijl ze de brief las.
- Ze weende toen ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

Sírt, amikor a levelet olvasta.