Translation of "Gisteravond" in Hungarian

- Gisteravond heeft het gevroren.
- Gisteravond was het ijskoud.

- Fagyott az éjjel.
- Fagy volt az éjszaka.

- Ben je gisteravond uitgeweest?
- Bent u gisteravond uitgegaan?

Elmentetek tegnap este?

Bedankt voor gisteravond.

Köszönöm a tegnap estét.

Hij stierf gisteravond.

- Elhunyt az éjjel.
- Tegnap este halt meg.

Ben je gisteravond uitgeweest?

Elmentél hazulról tegnap este?

Het heeft gisteravond geregend.

Tegnap este esett az eső.

Waart gij gisteravond thuis?

Otthon voltál tegnap este?

Was je gisteravond moe?

Fáradt voltál tegnap este?

Waar waren jullie gisteravond?

Hol voltál tegnap este?

Gisteravond was ik thuis.

Tegnap este otthon voltam.

Gisteravond zijn ze vertrokken.

Tegnap este útnak indultak.

- Hebt gij gisteravond televisie gekeken?
- Heb je gisteravond naar de tv gekeken?

Néztél tévét tegnap este?

Ze heeft gisteravond groentesoep gemaakt.

- Tegnap este előkészítette a zöldséglevest.
- Előkészítette tegnap este a zöldséglevest.

Tom kwam gisteravond dronken thuis.

Tamás tegnap este részegen jött haza.

Gisteravond heb ik tv gekeken.

- Tegnap este televíziót néztem.
- Este tévéztem tegnap.

Gisteravond werd een arbeider aangevallen.

Egy munkást megtámadtak tegnap este.

Heb je me gisteravond gebeld?

Hívtál tegnap este?

Wat hebt ge gisteravond gedaan?

Mit csinált tegnap este?

Gisteravond gingen we naar de bioscoop.

Tegnap este moziba mentünk.

Gisteravond heeft Tom geen avondeten gegeten.

Tom nem evett tegnap este.

Gisteravond heb ik drie brieven geschreven.

Tegnap este írtam három levelet.

Ik hoorde mijn ouders gisteravond fluisteren.

Tegnap éjjel hallottam a szüleimet suttogni.

Gisteravond luisterde ik naar de radio.

- Tegnap este a rádiót hallgattam.
- Tegnap este hallgattam a rádiót.

Ik heb te veel gegeten gisteravond.

- Tegnap este sokat ettem.
- Tegnap sokat vacsoráztam.

Mijn moeder was gisteravond tot laat op.

- Anyám tegnap éjjel sokáig ébren volt.
- Anya tegnap késő estig fennmaradt.

Gisteravond zag hij een ufo in de lucht.

Múlt éjjel ufót látott az égen.

Ik ontmoette mijn leraar per toeval in het restaurant gisteravond.

Tegnap este véletlenül találkoztam a tanárommal az étteremben.

- Gisteravond was ik thuis.
- De afgelopen nacht was ik thuis.

Tegnap este otthon voltam.

- Ik heb niet gegeten gisteravond.
- Ik heb niet gegeten gisterenavond.

Tegnap nem vacsoráztam.

- Wat hebt ge gisteravond gedaan?
- Wat heb je afgelopen nacht gedaan?

Mit csináltál múlt éjjel?

- Wanneer ben je gisteren naar bed gegaan?
- Wanneer ben je gisteravond naar bed gegaan?

Mikor feküdtél le tegnap?