Translation of "Bent" in Hungarian

- Je bent vrijgevig.
- Je bent gul.
- U bent vrijgevig.
- U bent gul.

Nagylelkű vagy.

Je bent wat je bent.

- Nem tehetsz arról, ami vagy.
- Nem tehetsz róla, hogy mi vagy.

- U bent rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

- Gazdag vagy.
- Te gazdag vagy.

- U bent ziek!
- Je bent ziek!

Te beteg vagy!

- Je bent ongelofelijk!
- U bent ongelofelijk.

Hihetetlen vagy!

- Je bent veranderd.
- U bent veranderd.

Megváltozott.

- Jij bent dapper.
- Je bent moedig.

Bátor vagy.

- U bent hier.
- Je bent hier.

- Itt vagy.
- Itt vagytok.

- U bent nerveus.
- Jij bent nerveus.

Ideges vagy.

- Je bent onpartijdig.
- U bent onpartijdig.

Elfogulatlan vagy.

- Je bent dom.
- Jij bent stom.

Te hülye!

- Je bent geel.
- Jij bent geel.

Sárga vagy.

- Je bent verontschuldigd.
- U bent verontschuldigd.

Elmehetsz.

- U bent oud.
- Je bent oud.

Öreg vagy.

- Je bent vrij.
- U bent vrij.

- Szabad vagy.
- Ön szabad.

- Jij bent oud.
- Je bent oud.

- Öreg vagy.
- Idős vagy.

- Je bent een leraar.
- Je bent een lerares.
- Je bent leerkracht.

Tanár vagy.

- Je bent taai.
- Je bent een harde.

Kemény vagy.

- Je bent te vertrouwen.
- Je bent betrouwbaar.

Megbízható vagy.

- Je bent een leraar.
- Je bent leerkracht.

Tanító vagy.

- Je bent vast moe.
- Je bent moe, niet?
- Je bent moe, nietwaar?

Fáradt vagy, nem igaz?

- U bent rijk.
- Jullie zijn rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

Gazdag vagy.

- Jij bent mijn vijand.
- Je bent mijn vijand.
- U bent mijn vijand.

- Az ellenségem vagy.
- Ti vagytok az ellenségeim.

- Jij bent wijs.
- Je bent wijs.
- U bent wijs.
- Jullie zijn wijs.

Bölcs vagy.

- Jij bent oud.
- U bent oud.
- Jullie zijn oud.
- Je bent oud.

Öreg vagy.

- Je bent raar.
- U bent raar.
- Jullie zijn raar.
- Je bent vreemd.
- U bent vreemd.
- Jullie zijn vreemd.
- Je bent apart.
- Jij bent apart.
- Jullie zijn apart.

Furcsa vagy.

- Jij bent een verrader.
- Je bent een verrader.

- Te egy áruló vagy.
- Áruló vagy.

- Jij bent een hond.
- U bent een hond.

Kutya vagy.

- Je bent heel ziek.
- U bent erg ziek.

Nagyon beteg.

- Je bent verward.
- Je bent in de war.

Össze vagy zavarodva.

- Je bent een spion.
- U bent een spion.

Ön kém.

- Je bent een dief.
- U bent een dief.

Tolvaj vagy.

- U bent een moordenaar.
- Jij bent een moordenaar.

Gyilkos vagy.

- Je bent een nietsnut.
- Je bent een deugniet.

- Egy semmirekellő vagy.
- Te egy mihaszna vagy!
- Kutyaütő vagy!

- Jij bent mijn vader.
- U bent mijn vader.

Te vagy az apám!

- U bent mijn held.
- Je bent mijn held.

Te vagy az én hősöm.

"Je bent verantwoordelijk

"Te vagy a felelős azért,

Je bent resoluut.

- Eltökélt vagy.
- Elszánt vagy.
- Határozott vagy.

Je bent kletsnat.

Csuromvíz vagy.

Jij bent ondeugend.

- Huncut vagy.
- Szófogadatlan vagy.
- Önfejű vagy.
- Illetlen vagy.
- Csintalan vagy.

Je bent walgelijk!

Undorító vagy!

Bent u verdwaald?

- Eltévedtél?
- Eltévedt?

Je bent ongelofelijk!

Elképesztő vagy.

U bent veranderd.

Megváltozott.

Bent u bang?

Félsz?

Je bent rijk.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

Bent u getrouwd?

Önök házasok?

Je bent lief.

Kedves vagy.

Je bent onweerstaanbaar.

Ellenállhatatlan vagy.

Je bent dom.

- Ostoba vagy.
- Te hülye!

Jij bent dood!

Halott vagy.

Jij bent slim.

Okos vagy.

Je bent teruggekomen?

- Visszajött?
- Visszajöttek?
- Visszajöttetek?

Bent u vrij?

- Szabad vagy?
- Elérhető vagy?

Je bent ontslagen.

Ki vagy rúgva!

Bent u gehaast?

Sietsz?

Je bent vroeg.

- Korán jöttél.
- Korai vagy.
- Korán értél ide.
- Korán jöttetek.
- Korán hívsz.

Je bent jaloers.

Féltékeny vagy.

Je bent ziek!

- Beteg vagy.
- Ön beteg.

Je bent mooi.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.
- Csodálatosan nézel ki.
- Fess vagy.

U bent ziek!

Betegek vagytok!

Je bent gek.

Bolond vagy.

Je bent veranderd.

- Változtál.
- Megváltoztál.

Je bent gemeen.

Rossz vagy.

Bent u advocaat?

Ön ügyvéd?

Je bent agressief.

Agresszív vagy.

Je bent egoïstisch.

Te egoista vagy.

Je bent ongeduldig.

Türelmetlen vagy.

Je bent verdrietig.

Szomorú vagy.

Je bent eng.

Ijesztő vagy.

Je bent streng.

Szigorú vagy.

Jij bent mooi.

Aranyos vagy.

Je bent vrij.

Szabad vagy.

Je bent grappig.

- Vidám vagy.
- Vicces vagy.

Je bent lelijk.

- Ronda vagy.
- Csúnya vagy.

Je bent dronken!

- Te részeg vagy!
- Te ittál!
- Be vagy rúgva!