Translation of "Ernstige" in Hungarian

Zo'n 5% leefde in ernstige armoede.

5% volt a nincstelenek rátája.

Een ernstige plaag heeft Japan getroffen.

Súlyos sorscsapás érte Japánt.

Tom had een ernstige allergische reactie.

Tomnak komoly allergiás reakciója volt.

Onze steden zorgen voor ernstige vervuilingsproblemen.

Városaink komoly környezeti problémákat okoznak.

- Dit is een ernstige zaak.
- Dat is bittere ernst.
- Dit is een zeer ernstige zaak.

- Ez egy igazán komoly dolog.
- Ez egy nagyon komoly ügy.

De familie had ernstige twijfel bij de uitleg van het leger.

- A család erősen kételkedett a katona kijelentésében.
- A család igencsak kétségbe vonta a katona állítását.

- Je hebt geen ernstige misdaad begaan.
- Je hebt geen erge misdaad begaan.

Nem követtél el komoly bűnt.