Translation of "Volgorde" in German

Zet de woorden op alfabetische volgorde.

Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.

De bestanden staan in de juiste volgorde.

Die Akten sind in der richtigen Reihenfolge.

Ze beluisterde haar cd's in willekeurige volgorde.

Sie hörte CDs in zufälliger Reihenfolge.

- De lemma's van het woordenboek staan in alfabetische volgorde.
- De trefwoorden van het woordenboek staan in alfabetische volgorde.

Die Stichwörter des Wörterbuchs sind in alphabetischer Reihenfolge.

Je moet de volgorde van de woorden veranderen.

Man muss die Wörter umstellen.

Zelfs als je de volgorde van de woorden behoudt

Auch wenn man die Reihenfolge der Wörter gleich lässt

„Moeten de kinderen in een bepaalde volgorde gaan staan?” - „Ja, volgens leeftijd, alstublieft.”

- „Sollen sich die Kinder in einer bestimmten Reihenfolge aufstellen?“ – „Ja, nach Alter bitte.“
- „Sollen die Kinder sich in einer bestimmten Ordnung der Reihe nach aufstellen?“ — „Ja, dem Alter nach, bitte.“

- Je moet de volgorde van de woorden veranderen.
- Je moet de woordvolgorde veranderen.

Man muss die Wörter umstellen.

Als ik het alfabet een nieuwe volgorde kon geven, zou ik de letters U en I naast elkaar zetten.

Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.

- Als ik het alfabet kon herschikken, dan zette ik nog steeds T voor U.
- Als ik het alfabet een nieuwe volgorde kon geven, zou ik de letters U en I naast elkaar zetten.

- Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
- Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich die Kuh rausnehmen.