Translation of "Rang" in German

Met de verheven rang van 'maarschalk-generaal van Frankrijk'.

mit dem hohen Rang eines "Generalmarschalls von Frankreich" ernannt wurde.

Maar in 1804 stichtte Napoleon een nieuw rijk en herstelde de oude rang.

1804 gründete Napoleon ein neues Reich und stellte den alten Rang wieder her.

Hielp de Russen te verslaan en promoveerde tot de rang van divisie-generaal.

half dabei, die Russen zu besiegen, und gewann den Aufstieg zum General der Division.

In 1799, na gloeiende rapporten van generaal Bernadotte, aanvaardde hij uiteindelijk de rang van

Nach leuchtenden Berichten von General Bernadotte nahm er 1799 schließlich den Rang eines

Zijn rang en onderscheidingen werden voor zijn dood hersteld hem een jaar in 1820.

sein Rang und Ehren wurden in 1820.

Dit verheugde Napoleon, die hem een ​​jaar later beloonde met de rang van maarschalk.

Dies begeisterte Napoleon, der ihn ein Jahr später mit dem Rang eines Marschalls belohnte.

Hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

Er wurde zum Offizier ernannt und stieg dank vorbildlicher Führung und Mut in einem einzigen Jahr

Zijn beloningen omvatten een ere-rang als kolonel-generaal in de consulaire garde, plus het bevel over de troepen

Zu seinen Belohnungen gehörten ein Ehrenrang als Generaloberst in der Konsulargarde sowie das Kommando über Truppen