Translation of "Passagiers" in German

- Zijn alle passagiers al ingestapt?
- Zijn alle passagiers al aan boord?

Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen?

Zijn alle passagiers al ingestapt?

Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen?

Zijn alle passagiers aan boord?

Sind alle Passagiere an Bord?

Deze bus kan vijftig passagiers vervoeren.

Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern.

In de bus waren vijftig passagiers.

Im Bus befanden sich fünfzig Fahrgäste.

Weinig passagiers hebben de ramp overleefd.

- Nur wenige Passagiere überlebten die Katastrophe.
- Nur wenige Passagiere haben die Katastrophe überlebt.

Zijn alle passagiers al aan boord?

Sind schon alle Passagiere an Bord?

Bij het ongeval zijn geen passagiers omgekomen.

- Bei dem Unfall wurden keine Passagiere getötet.
- Keiner der Fahrgäste kam bei dem Unfall ums Leben.

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.

Glücklicherweise wurden keine Passagiere verletzt.

Helaas, maar weinig passagiers hebben de catastrofe overleefd.

Unglücklicherweise überlebten nur wenige Passagiere die Katastrophe.

De bus stopte om passagiers in te laten stappen.

Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen.

Een buschauffeur is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn passagiers.

Ein Busfahrer ist für die Sicherheit der Insassen verantwortlich.

De passagiers zitten op de stadsbussen samengeperst zoals sardines in een blik.

Die Passagiere in den Stadtbussen sind wie Ölsardinen zusammengepfercht.

Ten tijde van het ongeval waren bijna alle passagiers in de bus in slaap.

Im Augenblick des Unfalls schliefen fast alle Busreisende.