Translation of "Ramp" in German

Maar dit is een ramp.

Es ist allerdings eine Katastrophe.

Het is een complete ramp!

Es ist eine totale Katastrophe.

- Wat een ramp!
- Wat een catastrofe!

Was für eine Katastrophe!

Weinig passagiers hebben de ramp overleefd.

- Nur wenige Passagiere überlebten die Katastrophe.
- Nur wenige Passagiere haben die Katastrophe überlebt.

Na de ramp was er amper nog water over op het eiland.

Nach der Katastrophe gab es auf der Insel fast kein Trinkwasser mehr.

Oostenrijkers te achtervolgen . Maar roekeloos overdreven enthousiasme leidde bijna tot een ramp bij Znaim.

Österreicher zu verfolgen . Aber rücksichtslose Überbegeisterung führte bei Znaim fast zu einer Katastrophe.

Rivier de Douro , kwam hij in een ramp terecht bij Salamanca: Marmont zelf was een vroeg slachtoffer van de

River stolperte er in Salamanca in eine Katastrophe: Marmont selbst war ein frühes Opfer der

- Alsof het allemaal nog niet erg genoeg was begon het ook nog eens te regenen.
- Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
- Tot overmaat van ramp begon het te regenen.

- Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
- Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu regnen.