Translation of "Overwinnen" in German

We moeten die moeilijkheid overwinnen.

Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden.

Ze kunnen hun angst overwinnen.

Sie können ihre Angst überwinden.

We moeten onze angst overwinnen.

Wir müssen unsere Angst besiegen.

Hoe kunnen we de crisis overwinnen?

Wie können wir die Krise überwinden?

Dat ze dit ongelooflijke probleem kan overwinnen. En het voelde of ik mijn problemen aan het overwinnen was.

Dass er diese unglaubliche Schwierigkeit überwinden kann. Ich hatte das Gefühl, in meinem Leben Schwierigkeiten zu überwinden.

Ze hielp hem zijn slechte humeur te overwinnen.

Sie half ihm, seine schlechte Laune loszuwerden.

Ze kon haar angst voor de duisternis niet overwinnen.

Sie konnte ihre Furcht vor der Dunkelheit nicht überwinden.

Overwinnen leek onmogelijk, maar eigenlijk was het dat niet.

Der Sieg mag unmöglich scheinen, doch wahrlich – er ist es nicht!

Het is niet moeilijk uw zwakke punten te overwinnen.

Es ist nicht schwierig, seine Schwächen zu überwinden.

Er zijn een hoop uitdagingen te overwinnen in dit avontuur.

Uns stehen viele Herausforderungen bevor, um dieses Abenteurer zu meistern.

Hoe ga je de dood overwinnen zonder het leven te verliezen?

Wie besiegt man den Tod, ohne das Leben zu zerstören?

Het overwinnen van deze tegenstelling... ...en dat samenwerking het wint van egoïsme...

Um diesen Widerspruch zu überwinden und den Egoismus durch Zusammenarbeit in die Schranken zu weisen,