Translation of "Lente" in German

0.016 sec.

Examples of using "Lente" in a sentence and their german translations:

- Het is bijna lente.
- De lente komt eraan.

- Bald ist Frühling.
- Der Frühling kommt bald.

De lente komt.

- Bald ist Frühling.
- Es ist bald Frühling.

Het is bijna lente.

- Bald ist Frühling.
- Es ist bald Frühling.
- Der Frühling kommt bald.
- Bald ist es Frühling.

De lente is begonnen.

- Der Frühling ist da.
- Der Frühling ist gekommen.
- Der Frühling ist ins Land gezogen.

Lente zaait, herfst oogst.

Der Frühling sät, der Herbst erntet.

De lente komt eraan.

- Bald ist Frühling.
- Es ist bald Frühling.

Binnenkort is het lente.

- Es dauert nicht mehr lange bis zum Frühling.
- Bald ist es Frühling.

- De lente is mijn lievelingsseizoen.
- De lente is mijn favoriete seizoen.

- Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
- Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling.
- Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.

- Ik vind de lente niet leuk.
- Ik hou niet van de lente.

Ich mag den Frühling nicht.

- De school begint in de lente.
- De scholen starten in de lente.

Die Schulen beginnen im Frühling.

De lente is mijn lievelingsseizoen.

- Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
- Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.

Boeren zaaien in de lente.

Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.

Lente is in de lucht.

Frühling liegt in der Luft.

Het is nog geen lente.

Es ist noch nicht Frühling.

Ik hou van de lente.

Ich mag den Frühling.

De lente is niet gekomen.

Der Frühling ist nicht gekommen.

Wat verkies je, lente of herfst?

Was bevorzugen Sie: Frühling oder Herbst?

Ik hou niet van de lente.

Ich mag den Frühling nicht.

Na de winter komt de lente.

Der Frühling kommt nach dem Winter.

- Het is lente.
- Het is voorjaar.

Es ist Frühling.

De school begint in de lente.

Die Schule beginnt im Frühling.

Eén zwaluw maakt de lente niet.

- Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Veel planten bloeien in de lente.

Viele Pflanzen blühen im Frühling.

Ben je klaar voor de lente?

Bist du startklar für den Frühling?

Afgelopen lente heb ik Boston bezocht.

Ich besuchte Boston letzten Frühling.

- In de lente bouwen de vogels hun nest.
- De vogels bouwen hun nest in de lente.

Die Vögel bauen im Frühling ihr Nest.

Wanneer de lente komt, wordt het warm.

Wenn der Frühling kommt, wird es warm.

Veel mooie bloemen bloeien in de lente.

- Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
- Viele schöne Blumen blühen im Frühling.

De lente van het leven is kort.

Der Frühling des Lebens ist kurz.

In de lente worden de dagen langer.

- Im Frühling werden die Tage länger.
- Im Frühling längen sich die Tage.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.
- Eén zwaluw brengt de lente niet.

Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.

Houdt ge van de lente of de herfst?

Magst du lieber den Frühling oder den Herbst?

- De lente is begonnen.
- Het voorjaar is gearriveerd.

- Der Frühling ist da.
- Der Frühling hat begonnen.
- Der Frühling ist gekommen.

In de volgende lente wil ik naar Hawaï.

Ich will im nächsten Frühling nach Hawaii.

In de lente bouwen de vogels hun nest.

Die Vögel bauen im Frühling ihr Nest.

De lente was voorbij en de zomer begon.

Der Frühling ist vorüber und der Sommer hat begonnen.

Die bloemen beginnen in de lente te bloeien.

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

De lente is voorbij en de zomer begint.

- Der Frühling ist vergangen und der Sommer beginnt.
- Vorbei ist der Frühling, der Sommer beginnt.

Veronica! De lente is daar! Mijn asperge groeit!

Veronica! Der Lenz ist da! Mein Spargel wächst!

Eindelijk heeft de lente dit deel van Japan bereikt.

Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht.

Eindelijk is de lente naar dit deel van Japan gekomen.

Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht.

- Het is nog geen lente.
- Het is nog geen voorjaar.

Es ist noch nicht Frühling.

Als ze het tot de lente redden, zullen ze zelfstandig worden.

Wenn sie bis zum Frühling überleben, können sie allein losziehen.

Het zal niet lang duren tot er een warme lente komt.

Nicht mehr lang, dann kommt ein warmer Frühling.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

- Dit gebeurde vaak in de lente.
- Dit gebeurt meestal in het voorjaar.

Dies geschieht meist im Frühling.

Het is een Chinese traditie om de lente met bloemen te verwelkomen.

Es ist eine chinesische Tradition, den Frühling mit Blumen zu begrüßen.

Op het noordelijk halfrond begint de lente in maart en eindigt in juni.

Auf der Nordhalbkugel beginnt der Frühling im März und endet im Juni.

- Ik wil volgend voorjaar naar Hawaï.
- In de volgende lente wil ik naar Hawaï.

Im nächsten Frühling will ich nach Hawaii.

Ik zelf hou erg van de lente, ik heb nooit van de zomer gehouden.

Ich persönlich mag den Frühling sehr. Den Sommer habe ich noch nie gemocht.

- Die bloemen beginnen in de lente te bloeien.
- Deze bloemen beginnen in het voorjaar te bloeien.

Diese Blumen fangen im Frühling an zu blühen.