Translation of "Hou" in German

- Hou op!
- Hou daarmee op!

Hör auf!

- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!

- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

Hou dit.

Behalte das!

Hou dat.

Behalt’s!

Hou vol.

Halte durch!

Hou op!

- Lass das!
- Hör auf damit!
- Hör auf!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Hou het wisselgeld!
- Hou het wisselgeld maar!

- Stimmt so.
- Behalten Sie den Rest!
- Behalten Sie das Wechselgeld!

- Hou ze bij.
- Hou ze.
- Bewaar ze.

- Behalte sie.
- Behalten Sie sie.
- Behaltet sie.
- Behalt sie!

- Ik hou van grappen.
- Ik hou van grapjes.
- Ik hou van moppen.

Ich liebe Witze.

- Ik hou van je.
- Ik hou van je!
- Ik hou van jou.

Ich liebe dich.

- Ik hou van bonbons.
- Ik hou van snoepjes.
- Ik hou van snoep.

- Ich esse gern Süßigkeiten.
- Ich mag Süßes.
- Ich mag Süßigkeiten.

- Ik hou van patat.
- Ik hou van friet.
- Ik hou van frietjes.

Ich mag Pommes.

- Ik hou van je!
- Ik hou van jou!
- Ik hou van u!

Ich liebe dich!

- Stop!
- Hou op!
- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Hou daar toch mee op.
- Ophouden!
- Stop daarmee!

Hör auf damit!

- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Laat dat!

- Lass das!
- Hör auf damit!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Hou je van mij?
- Hou je van me?

- Magst du mich?
- Liebst du mich?

- Ik hou van honkbal.
- Ik hou van baseball.

Ich mag Baseball.

- Ik hou van golf.
- Ik hou van golfspelen.

Ich liebe Golf.

- Ik hou van mahjongg.
- Ik hou van mahjong.

- Ich mag Mahjong.
- Ich liebe Mahjongg.

- Ik hou van je.
- Ik hou van jou.

Ich liebe dich.

- Ik hou van spelletjes.
- Ik hou van games.

Ich liebe Spiele.

- Ik hou van desserts.
- Ik hou van desserten.

Ich liebe Nachtisch.

- Hou daarmee op.
- Hou ermee op.
- Stop ermee.

- Hören Sie auf damit!
- Lasst das.

- Ik hou van bonen.
- Ik hou van boontjes.

Ich mag Bohnen.

- Ik hou van talen.
- Ik hou van talen!

- Ich mag Sprachen.
- Ich liebe Sprachen.
- Ich mag Sprachen!

- Ik hou van rockmuziek.
- Ik hou van rock.

Ich liebe Rock.

- Ik hou van Kerstmis.
- Ik hou van kerst.

Ich liebe Weihnachten.

- Hou de deur open.
- Hou de deur vast.

Halte die Tür!

- Hou de rest maar.
- Hou het wisselgeld maar!

- Behalte das Wechselgeld.
- Stimmt so.

- Hou jullie klaslokaal zuiver.
- Hou jullie klaslokaal schoon.

Haltet euer Klassenzimmer sauber.

- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Stop daarmee!

- Hör damit auf!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Ik hou van je.
- Ik hou van jou!

Ich liebe dich!

- Ik hou van knoflook.
- Ik hou van knoflook!

Ich liebe Knoblauch.

- Ik hou van sinaasappels.
- Ik hou van appelsienen.

- Ich mag Orangen.
- Ich mag Apfelsinen.

- Ik hou van aardappelsalade.
- Ik hou van aardappelsalade!

Ich esse Kartoffelsalat für mein Leben gern.

- Ik hou van porto.
- Ik hou van port.

Ich mag Portwein.

- Ik hou van je!
- Ik hou van jou!

- Ich liebe dich!
- Ich hab dich lieb!
- Ich mag dich!
- Ich hab dich gern!

- Hou je hoofd erbij.
- Hou jezelf in bedwang.

Reiß dich zusammen.

- Ik hou van videospellen.
- Ik hou van videospelletjes.

Ich liebe Videospiele.

Hou je haaks.

Mach's gut.

Hou toch op!

Hör doch auf!

- Stop!
- Hou op!

- Stopp!
- Halt!

Hou daarmee op!

- Hör auf damit!
- Hör auf!

Hou het warm.

Halte es warm.

Hou je snavel!

- Halt die Klappe!
- Halte die Klappe.

Hou ze tegen.

- Stopp sie.
- Stoppen Sie sie.

Hou je erbuiten.

Haltet euch da raus!

Hou je taai!

- Lass dir's gut gehen!
- Mach's gut!

Hou ermee op.

Es ist genug!

Hou van me!

- Lieb mich!
- Liebt mich!
- Lieben Sie mich!

Hou daarmee op.

Hör auf damit.

Hou onmiddellijk op.

Halten Sie sofort an!

Hou je mond!

Sei still!

Hou u stil.

Du bist ruhig!

Hou me vast!

Halt mich!

Ik hou vee.

Ich züchte Vieh.

- Ik hou van sinaasappels, maar ik hou meer van citroenen.
- Ik hou van sinaasappel, maar ik hou meer van citroen.

Ich mag Orangen, aber Zitronen mag ich noch mehr.

- Ik hou ervan!
- Ik hou ervan.
- Ik houd ervan.

Ich liebe es!

- Hou je wafel, idioot!
- Hou je waffel dicht, idioot!

- Schnauze, Dummkopf!
- Halts Maul, Dummkopf!
- Halt den Rand, Dummkopf!
- Sei still, Dummkopf!

- Ik hou van lezen.
- Ik hou erg van lezen.

Ich lese gerne.

- Ik hou van uw stad.
- Ik hou van jouw stad.
- Ik hou van jullie stad.

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

- Ik hou van jouw land.
- Ik hou van uw land.
- Ik hou van jullie land.

Mir gefällt dein Land.

- Ik hou van mijn moeder.
- Ik hou van mijn vader.
- Ik hou van mijn ouders.

- Ich liebe meine Mama.
- Ich liebe meine Eltern.
- Ich liebe meine Mutter.
- Ich liebe meinen Vater.

- Ik hou van je.
- Ik zie u graag.
- Ik hou van je!
- Ik hou van jou!

Ich liebe dich!

- Stop!
- Hou op!
- Dat is genoeg.
- Dat volstaat.
- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Halt!
- Ophouden!

- Hör auf!
- Lass das.

Hou ik niet van jou, hou ik niet van jou

liebe ich dich nicht, liebe ich dich nicht.

- Hou hem in het oog.
- Hou hem in de gaten.

Behalte ihn im Auge!

- Hou alsjeblieft op met praten.
- Hou alstublieft op met praten.

Hör bitte auf zu reden!

- Ik hou van kaaspizza.
- Ik hou van pizza met kaas.

Ich liebe Pizza mit Käse.