Translation of "Extreem" in German

In extreem ondiep water.

In extrem seichtem Wasser.

Tom is extreem ongezellig.

Tom ist extrem unsozial.

Dat is extreem belangrijk.

Das ist extrem wichtig!

Tom is extreem gewelddadig.

Tom ist extrem gewalttätig.

Tom is extreem verlegen.

- Tom ist extrem schüchtern.
- Tom ist äußerst schüchtern.

- Uw voorstel is een beetje extreem.
- Je voorstel is een beetje extreem.
- Jullie voorstel is een beetje extreem.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

- Uw voorstel is een beetje extreem.
- Haar voorstel is een beetje extreem.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

Hij gebruikte extreem simpele taal...

Mit ganz einfachen Worten

De jongen is extreem verlegen.

Der Junge ist überaus schüchtern.

Huiswerk maken is extreem saai.

- Hausaufgaben zu machen, ist unwahrscheinlich langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist äußerst langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist extrem langweilig.

Dit onderwerp is extreem controversieel.

Dieses Thema ist äußerst kontrovers.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

Dass sie bei Nacht fressen, ist äußerst ungewöhnlich.

Japan is een extreem luidruchtig land.

Japan ist ein extrem lautes Land.

Ze is een extreem schuchtere vrouw.

Sie ist eine extrem schüchterne Frau.

Haar voorstel is een beetje extreem.

Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

- Computers zijn in staat tot het verrichten van extreem moeilijk werk.
- Computers zijn in staat om extreem gecompliceerd werk te doen.

Computer können extrem komplizierte Aufgaben erledigen.

Afdrukken is van extreem hoge kwaliteit en er is ook een scala aan inlijstopties.

Der Druck ist von extrem hoher Qualität und es gibt auch eine Reihe von Rahmenoptionen.

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.

Maar op extreem terrein zoals dit is zo'n plek moeilijk te vinden. Het hangt nog een beetje los...

Einen zu finden, könnte in dieser Gegend allerdings schwierig werden.

- De situatie was levensgevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.
- De situatie was extreem gevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.

- Die Situation war extrem gefährlich; es ging um Leben und Tod.
- Die Lage war extrem gefährlich; es ging um Tod oder Leben.