Translation of "Belangrijk" in German

Hoe belangrijk?

Wie wichtig?

- Dat is niet belangrijk.
- Het is niet belangrijk.

- Das ist nicht wichtig.
- Es spielt keine Rolle.

Zicht is belangrijk.

Ihr Sehvermögen ist wesentlich.

Water is belangrijk.

Wasser ist wichtig.

Ik ben belangrijk.

Ich bin wichtig.

Je bent belangrijk.

Du bist wichtig.

Dat is belangrijk.

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.
- Er ist wichtig.
- Sie ist wichtig.

Onderwijs is belangrijk.

Bildung ist wichtig.

Verjaardagen zijn belangrijk.

Geburtstage sind wichtig.

Tom is belangrijk.

Tom ist wichtig.

Het is belangrijk.

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.

Alles is belangrijk.

Alles ist wichtig.

Is het belangrijk?

- Ist es wichtig?
- Ist das wichtig?

Is dat belangrijk?

Ist das wichtig?

Zo belangrijk is het.

So wichtig ist sie.

Dit is heel belangrijk.

Das ist sehr wichtig.

Dat is extreem belangrijk.

Das ist extrem wichtig!

Dat is niet belangrijk.

- Dies ist nicht wichtig.
- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

Seks vind ik belangrijk.

Sex ist mir wichtig.

Vrienden zijn heel belangrijk.

Freunde sind sehr wichtig.

Dit is uiterst belangrijk.

Das ist von äußerster Wichtigkeit.

Het was niet belangrijk.

- Es war unwichtig.
- Er war unwichtig.
- Sie war unwichtig.

En dat is heel belangrijk.

Das ist sehr wichtig.

Onderwijs is dus erg belangrijk.

Deshalb ist Bildung sehr wichtig.

Voor mij is dat belangrijk.

Mir ist es wichtig.

Hij is een belangrijk persoon.

Er ist eine wichtige Person.

Persoonlijke verzorging is heel belangrijk.

Persönliche Hygiene ist sehr wichtig.

Meerdere boeken lezen is belangrijk.

Es ist wichtig, viele Bücher zu lesen.

Water is belangrijk voor mensen.

Wasser ist wichtig für die Menschen.

Ik vind vroeg opstaan belangrijk.

- Frühes Aufstehen halte ich für wichtig.
- Ich sehe es als wichtig an, früh aufzustehen.
- Ich meine dass es wichtig ist, früh aufzustehen.

Is geld belangrijk voor jou?

Ist Geld für dich wichtig?

- Dat is belangrijk.
- Het telt.

Das ist wichtig.

- Niets is zo belangrijk als vriendschap.
- Er is niets zo belangrijk als vriendschap.

Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.

Echt belangrijke mensen zijn mensen voor wie belangrijk zijn niet zo belangrijk is.

Wirklich wichtige Menschen sind Menschen, für die wichtig sein gar nicht so wichtig ist.

- Geld is heel belangrijk in politieke kringen.
- Geld is erg belangrijk in politieke kringen.

Geld bedeutet in politischen Kreisen viel.

- In de middeleeuwen was religie heel belangrijk.
- Religie was erg belangrijk in de middeleeuwen.

Im Mittelalter war die Religion sehr wichtig.

En dat winst nogal belangrijk is.

es kommt auf Profit an.

Elke dag sporten is enorm belangrijk.

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.

- Maakt dat uit?
- Is het belangrijk?

Ist es wichtig?

Dat is voor Tom heel belangrijk.

Das ist Tom sehr wichtig.

Dat is heel belangrijk voor mij.

Das ist mir sehr wichtig.

Deze problemen zijn belangrijk voor hen.

Diese Probleme sind für sie wichtig.

- Ik ben lang.
- Ik ben belangrijk.

- Ich bin groß.
- Ich bin fett.
- Ich bin wichtig.
- Ich bin dick.
- Ich bin breit.

Zijn voorstel is niet erg belangrijk.

Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.

Niet winnen is belangrijk, maar deelnemen.

Nicht das Gewinnen ist wichtig, sondern das Mitmachen.

Dit is een uiterst belangrijk tijdstip.

Dies ist ein äußerst wichtiger Zeitpunkt.

Je zei dat dat belangrijk was.

Du sagtest, es wäre wichtig.

Niets is zo belangrijk als vriendschap.

Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.

- Het is belangrijk veel boeken te lezen.
- Het is belangrijk om veel boeken te lezen.

Es ist wichtig, viele Bücher zu lesen.

- Dat is niet belangrijk.
- Dat geeft niets.
- Het is niet belangrijk.
- Het doet er niet toe.

Das ist nicht wichtig.

Vroeg opstaan is belangrijk in de woestijn.

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten,

Andere cognitieve vaardigheden zijn dus ook belangrijk.

Auch andere kognitive Fähigkeiten sind wichtig.

Mijn leven met Pepe was best belangrijk...

Mein Leben mit Pepe war bedeutungsvoll,

Je beseft dat iedereen heel belangrijk is.

Du merkst, dass jeder sehr wichtig ist.

Ik wacht op een zeer belangrijk telefoontje.

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Naar mijn mening is Esperanto erg belangrijk.

Meiner Meinung nach ist Esperanto sehr wichtig.

In de middeleeuwen was religie heel belangrijk.

- Im Mittelalter spielte die Religion eine große Rolle.
- Im Mittelalter war die Religion sehr wichtig.

De klinkerharmonie is belangrijk in het Hongaars.

Die Vokalharmonie ist wichtig in der ungarischen Sprache.

Elke zin in dit boek is belangrijk.

Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.

Ik weet dat hij dat belangrijk vindt.

Ich weiß, dass er das für wichtig hält.

Geld is erg belangrijk in politieke kringen.

Geld bedeutet in politischen Kreisen viel.