Translation of "Deense" in German

Waar is de Deense ambassade?

Wo ist die dänische Botschaft?

Volgens de legende was Hrolf-Kraki een grote Deense koning uit de 6e eeuw - een Deense

Legende nach war Hrolf-Kraki ein großer dänischer König des 6. Jahrhunderts - ein dänischer

King Hrolf is de Deense koning Arthur.

König Hrolf ist der dänische König Arthur.

Goudgolfvuur, het diepe spoor van Dagshrid van Deense wapens ...

goldenen Wellenfeuers, die tiefe Spur dänischer Waffen bei Dagshrid ...

Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.

Hier ist meine Flagge für Nynorsk. Weil die Philosophie hinter dem Nynorsk sich auf eine größtmögliche Unterscheidung vom Dänischen gründet, wird der dänische Flaggenhintergrund durch einen isländischen ersetzt, da Isländisch eine Inspiration für diejenigen war, welche die Sprache schufen. Die Flagge ist nicht rechteckig, weil Nynorsk ja doch etwas Eigenartiges ist.