Translation of "Gebaseerd" in Turkish

Wetenschap is gebaseerd op behoedzame observatie.

Bilim, dikkatli gözleme dayanmaktadır.

Dat toneelstuk is gebaseerd op de roman.

Bu oyun romandan uyarlanmıştır.

Deze film is gebaseerd op een roman.

Bu film bir romana dayalı.

Niet alles zou gebaseerd moeten zijn op geld.

Her şey paraya dayalı olmamalıdır.

Het is een verhaal gebaseerd op een echte gebeurtenis.

Bu, gerçek bir olaya dayanan bir hikâye.

Bruggen die niet gebaseerd zijn op de waarheid storten in.

ve gerçekler üzerine kurulmayan köprüler yıkılacak.

Gebaseerd op een snel aangroeiende kennis van psychologie en sociale wetenschappen

Hızlı büyüyen psikoloji ve sosyal bilimler gövdesi üzerinde çalışarak

Ik denk dat het gebaseerd is op familieherinneringen, en mensen die niet kunnen lezen en schrijven, hebben vaak

Bence bu aile hafızasına dayanıyor ve okuyamayan ve yazamayan insanların çoğu zaman