Translation of "Zelfmoord" in French

Het is zelfmoord!

C'est du suicide !

Tom pleegde zelfmoord.

Tom s'est suicidé.

Zelfmoord is gevaarlijk.

Le suicide est dangereux.

Ze pleegde zelfmoord.

Elle se donnait la mort.

Waarom plegen mensen zelfmoord?

Pourquoi les gens se suicident-ils ?

Heeft Tom zelfmoord gepleegd?

- Tom s'est-il tué ?
- Est-ce que Tom s'est tué ?
- Tom s'est-il suicidé ?

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

Il s'est suicidé.

Het is een zelfmoord.

C'est du suicide.

Hij probeerde zelfmoord te plegen.

Il a fait une tentative de suicide.

Hij probeert zelfmoord te plegen.

Il essaie de se suicider.

Tom probeerde zelfmoord te plegen.

Tom a essayé de se suicider.

Ze probeert zelfmoord te plegen.

Elle essaie de se suicider.

Waarom wil hij zelfmoord plegen?

Pourquoi veut-il se suicider ?

Zelfmoord is een daad van wanhoop.

Le suicide est un acte désespéré.

Yukio Mishima pleegde zelfmoord in 1970.

Yukio Mishima s'est suicidé en 1970.

Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.
- Elle a tenté de se supprimer.

En de vierde reden is opnieuw zelfmoord.

et la dernière raison est donc le suicide.

De heldin in de roman pleegde zelfmoord.

L'héroïne du roman s'est suicidée.

Hij pleegde zelfmoord toen hij dertig was.

Il s'est tué à l'âge de trente ans.

Hopeloosheid kan de oorzaak zijn van zelfmoord.

Le désespoir peut mener au suicide.

- Heeft iemand in je naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?
- Heeft iemand in uw naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?

- Une personne proche de vous s'est-elle déjà suicidée ?
- Quelqu'un de ton entourage s'est-il déjà suicidé ?

- Hij heeft zelfmoord gepleegd.
- Hij heeft zichzelf omgebracht.

- Il s'est tué lui-même.
- Il s'est suicidé.

- Waarom doden mensen zichzelf?
- Waarom plegen mensen zelfmoord?

Pourquoi les gens se suicident-ils ?

Tom pleegde zelfmoord door zichzelf op te hangen.

Tom s'est suicidé en se pendant.

Hij pleegde zelfmoord door van een brug te vallen.

Il se suicida en tombant d'un pont.

Ik zou ongelukkig zijn, maar ik zou geen zelfmoord plegen.

Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

Selon les journaux, il s'est suicidé.

Hij probeerde zelfmoord te plegen omdat hij haar liefde verloren had.

Il essaya de se suicider, car elle l'avait éconduit.

Hij zal zelfmoord plegen als hij zijn zoon niet mag zien.

Il se suicidera s'il ne peut pas voir son fils.

Marie en Tom vroegen zich af of het moord of zelfmoord was.

Marie et Tom se demandèrent si c'était un meurtre ou un suicide.

Ik ben dan misschien ongelukkig, maar ik ben niet van plan zelfmoord te plegen.

Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

Een vrouw schreef dertig boeken over hoe men gelukkig wordt, en pleegde toen zelfmoord.

Une femme a écrit 30 livres sur comment être heureux, et après s'est suicidée.