Translation of "Probeert" in Hungarian

Hij probeert.

Megpróbálja.

Tom probeert.

Tom megpróbálja.

Je probeert het.

Próbálkozol.

De jongeling probeert het opnieuw...

Az ifjú hím újra próbálkozik

Dat probeert Uruguay te doen.

Uruguay erre törekszik.

Ze probeert af te vallen.

Próbál fogyni.

Hij probeert een boek te lezen,

aki olvasni próbál,

Tom probeert het onmogelijke te bereiken.

Tomi megkísérelte a lehetetlent.

Hij probeert op te houden met roken.

Próbál leszokni a dohányzásról.

Bob probeert dikwijls te stoppen met roken.

Sokszor próbálta Robi abbahagyni a dohányzást.

De jongeling probeert bij het vrouwtje te komen.

A legfiatalabb is igyekszik odaférkőzni.

Het is overduidelijk wat hij probeert te doen.

Egyértelmű, hogy mit akar tenni.

Vreemden smeken heeft geen zin, wat hij ook probeert.

Az idegenekhez hiába fordul, bármily makacsul próbálkozik.

Misschien probeert ze kelp of algen na te bootsen.

Talán az áramlattal mozgó moszatokat vagy algákat próbálja utánozni.

Ik kan niet uitmaken wat de schrijver probeert te zeggen.

Nem tudom kitalálni, hogy mit akart mondani az író.

Als ik het goed begrijp, probeert u me nu te chanteren.

- Ha jól gondolom, ön most próbál engem megzsarolni.
- Ha jól értem, akkor ön most megpróbál engem zsarolni.

Hoe hard je het ook probeert, Engels leer je niet in twee, drie maanden.

Bármennyire is akarod, nem fogsz tudni megtanulni angolul két-három hónap alatt.

Er zijn meer dan 100 miljard sterren in de Melkweg. Als je ze een voor een probeert te tellen, zou het je meer dan 3000 jaar duren!

Több mint 100 milliárd csillag van a Tejút galaxisban. Ha megpróbálnád egyesével megszámolni őket, 3000 évig tartana.