Translation of "Vochten" in French

Zij vochten voor hun vaderland.

Ils ont combattu pour leur patrie.

Tom en ik vochten veel.

Tom et moi nous sommes souvent battus.

De leeuwen vochten tegen elkaar om eten te krijgen.

Les lions se sont battus entre eux pour obtenir de la nourriture.

Ik kan me het zelfs niet meer herinneren, waarover we vochten.

Je ne me souviens même pas pourquoi on se disputait.

vochten zijn troepen hevig met de Oostenrijkers - maar in het wit gekleed,

ses troupes se battaient intensément avec les Autrichiens - mais vêtues de blanc,

Toms grootvader en die van Mary vochten samen in de Tweede Wereldoorlog.

Le grand-père de Tom et celui de Mary ont combattu ensemble durant la seconde guerre mondiale.

Anderen vochten voor Frankrijk, terwijl jij thee zat te drinken in Engelse tuinen."

autres combattions pour la France, pendant que vous étiez assis en sirotant un thé dans les jardins anglais.

In Maria's koortsdromen vochten onverschrokken Finnen tegen fictieve vijanden en imaginaire valse vrienden.

Dans les rêves tourmentés de Marie, des Finlandais intrépides luttaient contre des ennemis fictifs et de faux amis imaginaires.

En drie weken na de Slag om Stamford Bridge vochten ze de Slag om Hastings

Et trois semaines après la bataille de Stamford Bridge, ils ont combattu la bataille de Hastings

De twee ridders trokken hun sabels en vochten een duel. Aangezien beiden grote zwaardvechters waren, zetten ze een grote show op voordat een van hen tot winnaar werd uitgeroepen.

Les deux chevaliers ont dégainé leurs sabres et se sont livrés à un duel. Comme tous deux étaient de grands maîtres du sabre, ils ont offert un grand spectacle avant que l'un d'eux ne soit proclamé vainqueur.