Examples of using "Krijgen" in a sentence and their french translations:
On va avoir une pizza?
Nous l'aurons.
Et ils reçoivent un coup de main.
- Et puis zut !
- Et puis merde !
Tom aura faim.
Tom fera des cauchemars.
Demain, nous aurons de la pluie.
Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
Vous regretterez votre geste.
Vous le regretterez !
Alors, on collecte des mauvaises informations.
Je dois me nettoyer les mains.
40% de réduction sur un abonnement annuel.
Faire apparaître des cornes.
Nous aurons bientôt de la neige.
- Vous aurez un nouveau frère.
- Tu auras un nouveau frère.
Puis-je avoir un oreiller ?
- Les bénévoles reçoivent un T-shirt.
- Les bénévoles reçoivent un tee-shirt.
- Les bénévoles reçoivent un maillot.
- Les bénévoles reçoivent un gaminet.
on donne aux élèves des livres avec des mots,
Je commence à avoir faim.
Dan n'aura jamais d'enfants.
anticipé sans publicité et vous aider à choisir les futurs sujets.
anticipé sans publicité et vous aider à choisir les futurs sujets.
Puis-je avoir quelque chose à manger ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ? !
- Qu'est-ce donc que cela ?
- Qu'est-ce donc, mon Dieu, que cela ?
- Quel cadeau aimeriez-vous recevoir pour Noël ?
- Quel cadeau aimerais-tu recevoir pour Noël ?
- De qui pensez-vous recevoir des cadeaux de Noël ?
- De qui penses-tu recevoir des cadeaux de Noël ?
Puis-je avoir quelque chose à manger ?
Pourrais-je avoir la clé ?
- Tu le regretteras !
- Cela, tu le regretteras !
- Cela, tu vas le regretter !
- Elle va le regretter.
- Elle le regrettera.
- On ne me pincera pas.
- Je ne vais pas me faire pincer.
- On ne me chopera pas.
Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
Ça pourrait te provoquer un accident.
Combien d’œufs avez-vous pu obtenir hier ?
Excusez-moi, est-ce que je pourrais avoir une cuillère ?
Ils ont des invités pour le dîner.
Donner est divin, recevoir humain.
Puis-je avoir un plan de rues, s'il vous plait ?
Tom et Manon auront un bébé.
Ils ont essayé de me remonter.
Tu regretteras ton geste.
obtenir un accès anticipé sans publicité et vous aider à choisir les futurs sujets.
Ceux qui arrivent en retard n'ont plus rien.
Cela m'a aidée à établir du soutien et une communauté
On essaie de la mettre dedans.
On va essayer de la faire sortir.
qui retirent leur énergie des pierres
pourrions-nous amener les gens à dire,
Je n'ai pas pu le contacter.
Je commence à m'améliorer.
- Ils reçoivent à peine le salaire minimum.
- Ils sont à peine payés le SMIC.
Il m'est impossible d'ouvrir ce coffre.
- Vous ne le regretterez pas !
- Vous n'allez pas le regretter !
On ne peut avoir l'eau pour rien, ici.
A la fin, elle en aura eu assez.
Tom pourrait faire face à l’emprisonnement à perpétuité.
- Vous n'allez pas le regretter.
- Tu ne vas pas le regretter.
Alors, si on leur offre de l'argent pour ces cornes, ils saisiront toute opportunité qui se présente.
Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.
Des mégalopoles au néon et des voitures volantes.
quittent l'hôpital le plus tôt possible.
face à des chances abruptes contre l'ordre de la vie
reçoivent plus de soutien culturel et financier
et d'avoir un impact social plus important.
Il faut éviter de se faire piquer.
- Ça n'a aucun sens.
- Ça n'a ni queue ni tête.
- Ça'a pas d'allure.
J'essaie de rentrer en contact avec sa sœur.
Nous n'aurons probablement pas beaucoup de neige cet hiver.
J'attrape soif.
Tu ne me prendras jamais vivant !
J'ai hâte d'avoir de ses nouvelles.
Tom muera.
Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
On va utiliser de la paracorde pour aider à lancer la corde.
On peut attraper la salmonellose, et ça, c'est horrible !
Bon, mettons-la dans le pot.
mais je n'y arrive pas.
Les jeunes ont soif. Le nouveau-né est complètement épuisé.
combien de « J'aime » nous avons sur Facebook -