Translation of "Verraste" in French

Noorwegen verraste me.

La Norvège me surprenait.

Hij verraste zijn tegenstander.

Il surprit son opposant.

Zijn plotselinge verschijning verraste me.

- Je fus surpris par son apparition soudaine.
- Je fus surprise par sa soudaine apparition.
- J'ai été surpris par sa soudaine apparition.
- J'ai été surprise par sa soudaine apparition.

Ze verraste hem met een klein geschenk.

Elle le surprit par un petit cadeau.

Wat mij verraste was zijn koele houding.

Ce qui m'a surpris, ce fut son attitude réfrigérante.

Zijn beslissing om met pensioen te gaan verraste ons allen.

Sa décision de partir en retraite nous a tous surpris.

Ze verraste me toen ik porno aan het kijken was.

Elle m'a pris en train de regarder des trucs pornos.