Translation of "Onhandig" in French

Wat onhandig!

Quelle maladresse !

Dat was onhandig.

- C'était maladroit.
- Quelle maladresse.

Hij is erg onhandig.

Il est très maladroit.

Waarom ben je zo onhandig?

- Pourquoi es-tu si maladroit ?
- Pourquoi es-tu si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroit ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroits ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroites ?

- Zij is onhandig.
- Zij is onbeholpen.

Elle est maladroite.

- Tom is onbeholpen.
- Tom is onhandig.

Tom est maladroit.

Hij is onhandig met zijn handen.

Il est maladroit de ses mains.

Toen ik klein was, was ik onhandig.

Quand j'étais gamin, j'étais bon à rien.

Zeehonden zijn onhandig en lomp op het land, maar heel sierlijk in het water.

Les phoques sont, sur terre, maladroits et lourdauds, mais très gracieux dans l'eau.