Translation of "Omgehakt" in French

Veel bomen zijn omgehakt.

Plusieurs arbres ont été taillés.

Men heeft enkele - niet alle - bomen omgehakt langs de weg.

On a coupé les arbres - en partie - le long de la route.

- Hij heeft een boom omgehakt in de tuin.
- Hij heeft een boom in de tuin geveld.

- Il a coupé un arbre dans le jardin.
- Il a abattu un arbre dans le jardin.

Wanneer de toekomstige generaties zullen leren, dat wij onze kostbare bomen hebben omgehakt, zodat wij met die onze kontjes zouden kunnen afvegen, ze zouden nooit geloven dat wij bij de ras homo sapiens horen.

Quand les générations futures apprendront que nous avons abattu nos précieux arbres pour nous torcher le cul avec, elles ne croiront jamais que nous avons appartenu à la race homo sapiens.