Translation of "Koorts" in French

Ik heb koorts.

J'ai de la fièvre.

Je hebt koorts.

- Vous avez de la fièvre.
- Tu as de la fièvre.

Melissa heeft koorts.

Mélissa a de la fièvre.

Heb je koorts?

- Avez-vous de la fièvre ?
- Tu as de la fièvre ?

Ik heb geen koorts.

Je n'ai pas de fièvre.

Je hebt geen koorts.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Tu n'as pas de température.

Ik heb hoge koorts.

J’ai beaucoup de fièvre.

Heeft ze nog koorts?

A-t-elle encore de la fièvre ?

De koorts is afgenomen.

La fièvre a diminué.

Hij heeft geen koorts.

Il n'a pas de fièvre.

Ik heb 38,9 graden koorts.

J'ai 38,9 de fièvre.

Ik had heel hoge koorts.

J'avais une très forte fièvre.

Gisteren had ik hoge koorts.

Hier j'ai eu une forte fièvre.

Tom ligt in bed met koorts.

Tom est au lit avec de la fièvre.

- Heb je koorts?
- Heb je verhoging?

As-tu de la température ?

Dit verloste hem van de koorts.

Ça a fait tomber sa fièvre.

Ik had een beetje koorts, vandaar.

- J'étais un peu fiévreux.
- J'étais un peu fiévreuse.
- J'avais un peu de fièvre, voilà pourquoi.

- Heb je het gevoel dat je koorts hebt?
- Hebt u het gevoel dat u koorts hebt?

- Avez-vous l'impression d'avoir de la fièvre ?
- As-tu l'impression d'avoir de la fièvre ?

Ik hoest, en heb een beetje koorts.

- J'ai de la toux et un peu de fièvre.
- J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

Omdat je koorts hebt, moet je thuis blijven.

Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison.

Ik voel dat de koorts aan het komen is.

Je sens que je deviens fiévreux.

Hij ziet eruit alsof hij een beetje koorts heeft.

Il a l'air d'avoir un peu de fièvre.

Ik krijg vaak koude rillingen. Zou ik koorts hebben?

J'ai constamment des frissons. Ai-je peut-être de la fièvre ?

Je hebt een klein beetje koorts vandaag, is het niet?

- Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Tu as un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Als je koorts hebt kan je beter snel naar het ziekenhuis gaan.

Si t’as de la fièvre, tu ferais mieux d’aller voir un médecin au plus vite.