Translation of "Klaar" in French

- Ben je klaar?
- Klaar?

C'est fait ?

Klaar?

Prêt ?

Klaar!

Prête !

- Ze zijn klaar.
- Zij zijn klaar.

Elles sont prêtes.

- Het is klaar.
- Hij is klaar.

C'est prêt.

- Maak u klaar.
- Maak jullie klaar.

Préparez-vous.

OK. Klaar?

D'accord ? Êtes-vous prêts ?

Bijna klaar.

Nous y sommes presque.

Iedereen klaar?

Vous êtes prêts ?

- Bent u al klaar?
- Zijn jullie al klaar?

Avez-vous déjà fini ?

- We zijn er klaar voor.
- We zijn klaar.

- Nous sommes prêts.
- Nous sommes prêtes.

- Ben je klaar voor Kerstmis?
- Bent u klaar voor Kerstmis?
- Zijn jullie klaar voor Kerstmis?
- Ben je klaar voor kerst?
- Bent u klaar voor kerst?
- Zijn jullie klaar voor kerst?

- Es-tu prêt pour Noël ?
- Es-tu prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêt pour Noël ?
- Êtes-vous prêts pour Noël ?
- Êtes-vous prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêtes pour Noël ?

Het staat klaar.

et c'est prêt.

Alles is klaar.

Tout est prêt.

Ben je klaar?

- L'as-tu terminé ?
- L'avez-vous terminé ?

Iedereen is klaar.

Tout le monde est prêt.

Klaar voor november?

- Prêts pour novembre ?
- Prêt pour novembre ?

Is iedereen klaar?

- Est-ce que tout le monde est prêt ?
- Tout le monde est-il prêt ?
- Chacun est-il prêt ?

Ik ben klaar.

- Je suis prête.
- Je suis prête !

Zijn we klaar?

- Avons-nous terminé ?
- En avons-nous terminé ?

We zijn klaar.

- Nous avons fini.
- Nous avons terminé.
- Nous en avons fini.
- Nous en avons terminé.

Lunch is klaar.

- Le dîner est prêt.
- Le déjeuner est prêt.

Ze zijn klaar.

- Ils sont prêts.
- Elles sont prêtes.

Ik ben klaar!

- Je suis prête !
- Je suis prêt !

Het is klaar!

C'est fait.

Het is klaar.

C'est prêt.

Is het klaar?

Est-ce prêt ?

Maak je klaar.

Prépare-toi.

Zijn jullie klaar?

Avez-vous fini ?

We zijn klaar!

Nous sommes prêts !

Yanni is klaar.

Yanni a terminé.

- Het is bijna klaar.
- Het zal binnenkort klaar zijn.

Ce sera bientôt prêt.

- Op uw plaatsen, klaar, af!
- Op je plaats, klaar, af!

- À vos marques, prêts, partez !
- A vos marques, prêts... partez !

Klaar voor de start...

À vos marques, prêts,

Klaar voor de extractie.

prêt à être récupéré !

Het avondeten is klaar.

- Le dîner est prêt.
- Le souper est prêt.

De auto is klaar.

- La voiture est prête.
- La bagnole est prête.

Is het ontbijt klaar?

Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?

Het ontbijt is klaar.

Le petit-déjeuner est prêt.

Maak je snel klaar.

Prépare-toi vite.

Is mijn was klaar?

Mon linge est-il prêt ?

Bent u al klaar?

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?

Ik ben al klaar.

- J'ai déjà fini.
- J'ai déjà terminé.

Is iedereen al klaar?

Est-ce que tout le monde est prêt ?

Is het avondeten klaar?

Le dîner est-il prêt ?

De koffie is klaar.

Le café est prêt.

Ik ben bijna klaar.

- J'ai presque fini.
- Je suis presque prêt.
- Je suis presque prête.
- Je suis quasiment prête.

We zijn hier klaar.

Nous en avons fini, ici.

Tom is niet klaar.

Tom n'est pas prêt.

Jullie zijn niet klaar.

- Tu n'es pas prêt.
- Vous n'êtes pas prêtes.

Ben je nu klaar?

- Es-tu prêt maintenant ?
- Es-tu prête maintenant ?
- Êtes-vous prêt maintenant ?
- Êtes-vous prête maintenant ?
- Êtes-vous prêts maintenant ?
- Êtes-vous prêtes maintenant ?