Translation of "Kaarten" in French

Tom houdt van kaarten.

Tom aime les cartes routières.

Je kaarten zijn beschadigd.

Tes cartes sont abîmées.

Deel de kaarten uit.

Distribuez-nous les cartes.

Kaarten is een populair tijdverdrijf.

Jouer aux cartes est un passe-temps populaire.

Geef me mijn kaarten terug!

Rendez-moi mes cartes !

Ze eten zonnebloempitten onder het kaarten.

Ils mangent des graines de tournesol en jouant aux cartes.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.

"Ik ben gek op kaarten." "Ik ook."

« Nous aimons jouer aux cartes. » « Moi aussi. »

Ze zaten om de tafel te kaarten.

Ils étaient assis autour de la table, jouant aux cartes.

Heb je echt gratis kaarten voor het concert?

As-tu vraiment des billets gratuits pour le concert ?

"Ik heb zin om te kaarten." "Ik ook."

« J'ai envie de jouer aux cartes. » « Moi aussi. »

Ik heb een paar kaarten voor rij 15.

J'ai quelques entrées pour la rangée 15.

Ze gingen aan tafel zitten om te kaarten.

Ils s'assirent autour de la table pour jouer aux cartes.

Ik maakte gebruik van kaarten tijdens mijn reis.

J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage.

Wiens beurt is het om de kaarten te delen?

- C'est à qui de distribuer ?
- À qui le tour de donner les cartes ?

Je kan niet verdwaald raken in grote steden; er zijn overal kaarten!

Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout !

Maar de meeste kaarten op internet, zoals Google maps, gebruiken nog steeds mercator.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

Maar zolang we platte kaarten blijven gebruiken, blijven we ook geconfronteerd met de toegevingen van de projecties. Maar onthoud:

Mais, aussi longtemps que nous utiliserons des planisphères, nous aurons à faire aux compromis des projections. Rappelez-vous juste de cela: