Translation of "Herken" in French

Ik herken je.

Je te reconnais.

Herken je deze?

- Reconnais-tu ceux-là ?
- Tu les reconnais ?

Herken je me nog?

Est-ce que tu me reconnais encore ?

Ik herken niemand op de afbeelding.

Je ne reconnais aucune des personnes sur la photo.

Aan de vrucht herken je de boom.

- On reconnaît l’arbre à ses fruits.
- C’est à son fruit qu’on reconnaît un arbre.
- Par le fruit on connaît l'arbre.

Ik weet niets van sterrenbeelden. Ik herken alleen Orion en Cassiopeia. Oh, en de Grote Beer, ook.

Je ne connais rien aux constellations. Je sais seulement reconnaître Orion et Cassiopée. Oh, et la Grande Ourse, aussi.