Translation of "Gestegen" in French

0.012 sec.

Examples of using "Gestegen" in a sentence and their french translations:

De prijzen zijn gestegen.

- Les prix ont bondi.
- Les prix ont fait un bond.
- Les prix ont augmenté d'un bond.

De kosten voor levensonderhoud zijn gestegen.

Le coût de la vie a augmenté.

De kosten van levensonderhoud zijn drastisch gestegen.

- Le coût de la vie a augmenté radicalement.
- Le coût de la vie a augmenté de manière drastique.

De prijs van tomaten is weer gestegen.

Le prix du tomate est monté de nouveau.

- De prijs is gestegen.
- De prijs steeg.

Le prix a augmenté.

- De prijzen zijn gestegen.
- De prijzen gingen omhoog.

- Les prix ont augmenté.
- Les prix montèrent.

Het succes is hem naar het hoofd gestegen.

Le succès lui est monté à la tête.

De prijs van brood is met tien yen gestegen.

Le pain a augmenté de 10 yens.

De prijs van levensmiddelen is de laatste maanden erg gestegen.

Le prix des denrées alimentaires a fortement augmenté au cours des derniers mois.

- Het leven is duurder geworden.
- De kosten voor levensonderhoud zijn gestegen.

Le coût de la vie a augmenté.

- Zij steeg naar de eerste plaats.
- Ze is naar de eerste plaats gestegen.

Elle est montée à la première place.

De omzet is sterk gestegen maar onze winst is, merkwaardig genoeg, gelijk gebleven.

Le chiffre d'affaires a fortement augmenté mais, curieusement, notre bénéfice est resté le même.