Translation of "Durft" in French

Wie durft?

Qui ose ?

Als je durft!

Si tu oses !

Hoe durft hij nog klagen?

Comment ose-t-il se plaindre ?

Wie durft op een leeuw rijden?

- Qui a le courage de chevaucher un lion ?
- Qui ose monter un lion ?

Hoe durft ge hem dat aandoen!

Comment oses-tu lui faire ça !

Hoe durft ge haar dat aandoen!

Comment oses-tu lui faire ça !

Hoe durft ge op zo een toon tegen mij spreken?

Comment oses-tu me parler sur ce ton ?

Ze durft de kamer niet uit te gaan uit schrik van een kou te vatten.

Elle n'osait pas quitter la pièce de peur d'attraper froid.