Translation of "Diefstal" in French

Eigendom is diefstal.

La propriété, c'est le vol.

Heeft ze beveiliging tegen diefstal,

elle est protégée contre le vol,

Wegens diefstal werd hij ontslagen.

Il a été renvoyé pour vol.

Hij werd beschuldigd van diefstal.

- Il fut accusé de vol.
- Il a été accusé de vol.

Ik wil een diefstal melden.

Je voudrais déclarer un vol.

Hij is schuldig aan diefstal.

Il est coupable de vol.

Tom werd beschuldigd van diefstal.

- Tom a été accusé de vol.
- Tom était accusé de vol.
- Tom fut accusé de vol.

- Hij beschuldigde de man van diefstal.
- Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.

Il a accusé cet homme de vol.

Ik heb Tom van diefstal beticht.

J'ai accusé Tom de vol.

De politie beschuldigde hem van diefstal.

La police l'a accusé de vol.

Ik wil graag een diefstal melden.

Je voudrais déclarer un vol.

De dieven hebben een stoutmoedige diefstal gepleegd bij daglicht.

Les voleurs ont effectué un audacieux cambriolage en plein jour.