Translation of "Denemarken" in French

Denemarken is een gevangenis.

Le Danemark est une prison.

IJsland behoorde tot Denemarken.

L'Islande a appartenu au Danemark.

- IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.
- IJsland behoorde eerder tot Denemarken.

L'Islande appartenait autrefois au Danemark.

Hij keerde terug uit Denemarken.

Il est rentré du Danemark.

IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.

- L'Islande a appartenu au Danemark.
- L'Islande appartenait autrefois au Danemark.

Kopenhagen is de hoofdstad van Denemarken.

Copenhague est la capitale du Danemark.

Er zijn geen gele brievenbussen in Denemarken.

Il n'y a pas de boîte aux lettres jaune au Danemark.

Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.

- Cette ville est surnommée le Danemark japonais.
- Cette ville est appelée le Danemark japonais.

Vorig jaar zijn wij gaan fietsen in Denemarken.

- L'année dernière, nous sommes allés faire du vélo au Danemark.
- L'année dernière, nous sommes allées faire du vélo au Danemark.

En we zijn naar Denemarken verhuisd toen ik nog jong was.

et nous avons déménagé au Danemark quand j'étais enfant.

De brug tussen Denemarken en Zweden is bijna vijf mijl lang.

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

Site van het hof van koning Hrolf, dat nu het kleine dorpje Lejre in Denemarken is.

site traditionnel de la cour du roi Hrolf, qui est maintenant le petit village de Lejre au Danemark.

In 986 werden ze door de koning van Denemarken gerekruteerd om Jarl Hakon van Lade te onderwerpen.

En 986, ils ont été recrutés par le roi du Danemark pour subjuguer Jarl Hakon de Lade.