Translation of "Dak" in French

Het dak is lek.

Le toit fuit.

- Tom ging uit zijn dak.
- Tom is uit zijn dak gegaan.

Tom est devenu fou furieux.

- De kat is op het dak.
- De kat zit op het dak.

Le chat est sur le toit.

Tom staat op het dak.

Tom est sur le toit.

We moeten het dak versterken.

Nous devons renforcer le toit.

Ze kwam van het dak af.

Elle descendit du toit.

Ik heb het dak lichtblauw geverfd.

J'ai peint le toit en bleu clair.

De kat is op het dak.

Le chat est sur le toit.

Het dak is door de storm beschadigd.

Le toit a été endommagé par la tempête.

Ik zag de maan boven het dak.

J'ai vu la lune au-dessus du toit.

Ik zie een vogel op het dak.

Je vois un oiseau sur le toit.

Het dak van mijn huis is rood.

Le toit de ma maison est rouge.

Er wandelt een kat op het dak.

Un chat se promène sur le toit.

Kijk naar het huis met het rode dak.

- Regardez la maison au toit rouge.
- Regarde la maison au toit rouge.
- Regarde la maison avec le toit rouge.

Iedere keer als het regent, lekt het dak.

Chaque fois qu'il pleut, le toit fuit.

Er zit een witte duif op het dak.

Il y a une colombe blanche sur le toit.

Dat gebouw met het bruine dak is een kerk.

Ce bâtiment au toit marron est une église.

De vorm van het dak lijkt op een piramide.

La forme du toit ressemble à une pyramide.

Vorige nacht hebben we van op het dak de sterren bekeken.

La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.

We kunnen hier niet blijven. Het dak dreigt in te storten!

Nous ne pouvons pas rester là. Le toit est sur le point de s'effondrer !

Het was zo'n krachtige explosie dat het dak eraf geblazen werd.

L'explosion fut telle que le toit fut soufflé.

Het enige wat ze nu willen is een dak boven hun hoofd.

Tout ce qu'ils veulent maintenant, c'est un toit au-dessus de leur tête.

Het huis met het rode dak is het huis van mijn oom.

La maison avec un toit rouge est la maison de mon oncle.

Hoe is het de kat gelukt om op het dak te klimmen?

Comment est-ce que le chat a réussi à grimper sur le toit ?

Om te leven hebben we eten nodig, kleren, en een dak boven ons hoofd.

On a besoin, pour vivre, de nourriture, de vêtements et d'un toit.

Morgen gooi ik voor de lol een watermeloen van het dak van een gebouw van vijf verdiepingen.

Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir.

- Valt de volle maan 's nachts op het dak, dan worden alle boeren wakker.
- Valt de maan 's nachts op de daken, doet hij iedere boer ontwaken.

Tombe la pleine lune sur les toits, les paysans ne dorment pas.