Translation of "Boos" in French

0.015 sec.

Examples of using "Boos" in a sentence and their french translations:

- Tom werd zeer boos.
- Tom werd heel boos.
- Tom werd erg boos.

Tom s'est très énervé.

- Waarom ben je boos?
- Waarom bent u boos?
- Waarom zijn jullie boos?

Pourquoi es-tu en colère ?

- Tom werd zeer boos.
- Tom werd heel boos.

Tom s'est très énervé.

- Word alsjeblieft niet boos.
- Word alstublieft niet boos.

- Ne te mets pas en colère, s'il te plaît.
- Ne vous mettez pas en colère, s'il vous plaît.

Word niet boos.

- Ne vous fâchez pas !
- Ne vous mettez pas en colère !

Niet boos worden!

Ne vous mettez pas en colère !

Hij klinkt boos.

Il a l'air en colère.

Tom klonk boos.

Tom avait l'air triste.

Tom was boos.

Tom était en colère.

Tom is boos.

Tom est en colère.

Jane was boos.

Jane était chagrinée.

Ik ben boos.

- Je suis énervé.
- Je suis en colère.

Tom leek boos.

Tom semblait fâché.

Was Tom boos?

- Tom était-il en colère ?
- Tom était-il fâché ?

Ze is boos.

- Elle est en colère.
- Elle est fâchée.
- Elle est furieuse.

Ik word boos.

- Je me mets en colère.
- Je me fâche.

Tom keek boos.

Tom regardait avec colère.

Wees niet boos!

Ne sois pas aigre !

Ik werd boos.

- Je me mettais en colère.
- Je me suis mis en colère.
- Je me suis mise en colère.
- Je me suis fâchée.

Ben je boos?

Tu es en colère ?

- Waarom werd je zo boos?
- Waarom werd u zo boos?
- Waarom werden jullie zo boos?

- Pourquoi t'es-tu mis autant en colère ?
- Pourquoi t'es-tu mise autant en colère ?
- Pourquoi vous êtes-vous mis autant en colère ?
- Pourquoi vous êtes-vous mise autant en colère ?

- Ben je boos op Tom?
- Zijn jullie boos op Tom?

- Tu es fâché contre Tom ?
- Tu es fâchée contre Tom ?

- Je ziet er boos uit.
- Je lijkt boos te zijn.

T'as l'air énervé.

Hij wordt gemakkelijk boos.

Il se fâche facilement.

Waarom bent u boos?

- Pourquoi as-tu peur ?
- Pourquoi avez-vous peur ?

Daarom werd hij boos.

C'est pourquoi il s'est mis en colère.

Maak me niet boos.

Ne me fâche pas.

Ik zal boos worden.

Je serai en colère.

Hij is niet boos.

- Il n'est pas en colère.
- Elle n'est pas énervée.
- Il n'est pas énervé.

Je was erg boos.

Tu étais très fâché.

Mijn moeder is boos.

- Ma mère est en colère.
- Ma mère est fâchée.

Tom is erg boos.

Tom est très en colère.

Mijn oom is boos.

Mon oncle est fâché.

Tom wordt snel boos.

Tom se met vite en colère.

Ik word nooit boos.

Je ne me fâche jamais.

Ik me niet boos voelde.

je ne me sentais pas en colère.

Het antwoord maakte mij boos.

La réponse m'irrita.

Hij maakt vaak mensen boos.

Il met souvent les gens en colère.

Hij is nog steeds boos.

Il est encore fâché.

Hij maakt me echt boos.

Il me met vraiment en colère.

Waarom ben je zo boos?

- Pourquoi t'énerves-tu ainsi ?
- Pourquoi tu t’énerves comme ça ?

Ben je boos op Tom?

Tu es fâchée contre Tom ?

Je broer is erg boos.

Ton frère est très en colère.

Tom zag er boos uit.

Tom avait l'air contrarié.

Haar woorden maakten hem boos.

Ses paroles le mirent en colère.

Tom is boos op ons.

Tom est en colère contre nous.

Ik ben boos op haar.

Je suis fâché contre elle.

Ben je nog steeds boos?

Tu es toujours en colère ?

Hij was boos op haar.

Il était en colère après elle.

Je ziet er boos uit.

Tu as l'air en colère.

Ze is boos op me.

Elle est en colère contre moi.

Karen is boos op me.

Karen est en colère avec moi.

Ik ben een beetje boos.

Je suis un peu en colère.

Vrouwen moeten stoppen met boos zijn.

Aux femmes, d'arrêter d'être en colère.

Ik denk dat hij boos was.

Je pense qu'il était en colère.

Daarom ben ik boos op hem.

C'est pourquoi je suis en colère contre lui.

Ik was erg boos op hem.

J'étais fou de rage contre lui.

- Je klinkt boos.
- Je klinkt kwaad.

- Tu as l'air en colère.
- Vous avez l'air en colère.

- Tom is gek.
- Tom is boos.

- Tom est en colère.
- Tom est fou.

- Ik was woedend.
- Ik was boos.

J'étais en colère.

Je vrouw is boos op je.

Ta femme est en colère après toi.

- Ze zijn boos.
- Ze zijn kwaad.

Ils sont en colère.

Ik wil haar niet boos maken.

Je ne veux pas la mettre en colère.

Waarom ben je boos op me?

- Pourquoi es-tu en colère après moi ?
- Pourquoi es-tu en colère contre moi ?

- Ze is boos.
- Ze is ontdaan.

- Elle était de mauvaise humeur.
- Elle est perturbée.

Tom is boos, maar Mary niet.

Tom est furieux, mais pas Marie.

Tom was erg boos op me.

Tom était très en colère contre moi.

- "Waarom ben je kwaad?" "Ik ben niet kwaad!"
- "Waarom ben je boos?" "Ik ben niet boos!"

- « Pourquoi es-tu en colère ? » «Je ne suis pas en colère ! »
- « Pourquoi es-tu fâché ? » «Je ne suis pas fâché ! »