Translation of "Afleggen" in French

Ik moet volgende week opnieuw een examen Engels afleggen.

- Je dois repasser un examen d'anglais la semaine prochaine.
- J'ai un rattrapage en anglais la semaine prochaine.

Dat is maar goed ook. Hij kan wel 400 meter afleggen voor een partner.

À peu près. Un mâle peut parcourir 400 m pour trouver une partenaire.

De moederijsbeer kan tot 80 kilometer in 24 uur afleggen... ...op zoek naar eten.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

Overdag ver reizen is uitputtend voor het pasgeboren kalf. Ze moeten zo veel mogelijk afstand afleggen terwijl het koel is.

Voyager loin le jour est épuisant pour le nouveau-né. Ils doivent profiter de la fraîcheur pour couvrir autant de distance que possible.