Translation of "Vertrekken" in Finnish

Je mag vertrekken.

- Sinulla on lupa mennä.
- Voit mennä.

We vertrekken vanmiddag.

Me lähdemme tänään iltapäivällä.

We vertrekken morgenochtend vroeg.

Lähdemme aikaisin huomenna aamulla.

Je moet nu niet vertrekken.

Sinun ei tarvitse lähteä juuri nyt.

De trein zal binnenkort vertrekken.

Juna lähtee kohta.

- Je moet gaan.
- Je moet vertrekken.

Sinun täytyy mennä.

Wanneer ben je klaar om te vertrekken?

Milloin olet valmis lähtöön?

We vertrekken zodra het stopt met regenen.

Lähdemme heti kun sade loppuu.

- We vertrekken zonder hem.
- We gaan zonder hem.

Me lähdemme ilman häntä.

Ik stel voor dat we op vrijdag vertrekken.

Ehdotan, että lähdemme perjantaina.

Normaal gesproken vertrekken otterpups als hun moeders opnieuw bevallen.

Normaalisti saukonpoikaset lähtevät, kun emo synnyttää uudelleen.

- We verlaten Japan morgen vroeg.
- We vertrekken morgenochtend uit Japan.

Lähdemme huomenna aamulla Japanista.

Maar ze trotseren elke nacht hetzelfde gevaar... ...tot de haaien vertrekken.

Mutta ne kohtaavat saman vaaran yö toisensa jälkeen, kunnes hait lähtevät.

Waarom vertrekken als je het beste territorium van de stad hebt?

Miksi lähteä, kun hallinnassa on kaupungin paras alue?

- Het is tijd om weg te gaan.
- Het is tijd om te vertrekken.

- On kuule aika mennä!
- On aika lähteä.
- On aika mennä.
- Nyt lähdetään.

- We verlaten Japan morgenvoormiddag.
- We verlaten Japan morgen vroeg.
- We vertrekken morgenochtend uit Japan.

Lähdemme huomenna aamulla Japanista.