Translation of "Buitenland" in Finnish

- Ben je in het buitenland geweest?
- Bent u in het buitenland geweest?
- Zijn jullie in het buitenland geweest?

- Oletko käynyt ulkomailla?
- Oletteko käyneet ulkomailla?

Ik studeer in het buitenland.

Opiskelen ulkomailla.

Ik wil naar het buitenland.

- Haluan lähteä ulkomaille.
- Haluan mennä ulkomaille.

- Hoe vaak ga je naar het buitenland?
- Hoe vaak gaat u naar het buitenland?
- Hoe vaak gaan jullie naar het buitenland?

- Kuinka usein sinä menet ulkomaille?
- Kuinka usein sinä käyt ulkomailla?
- Kuinka usein käyt ulkomailla?

Ik wil in het buitenland studeren.

Minä haluan opiskella ulkomailla.

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

Miksi haluat opiskella ulkomailla?

Ben je ooit in het buitenland geweest?

Oletko koskaan käynyt ulkomailla?

Hij kwam gisteren terug uit het buitenland.

Hän palasi eilen kotiin ulkomailta.

Mijn vader gaat soms naar het buitenland.

Minun isäni menee välillä ulkomaille.

Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.

- Olen asunut ulkomailla kymmenen vuoden ajan.
- Olen asunut kymmenen vuotta ulkomailla.

Is dit je eerste reis in het buitenland?

- Onko tämä ensimmäinen ulkomaanmatkasi?
- Onko tämä ensimmäinen matkasi ulkomaille?

Een vriend van mij studeert in het buitenland.

Eräs ystäväni opiskelee ulkomailla.

Mijn droom is om in het buitenland te studeren.

Minun unelmani on opiskella ulkomailla.

Ben je van plan om naar het buitenland te gaan?

- Suunnitteletko käyväsi ulkomailla?
- Suunnitteletko meneväsi ulkomaille?

Meer en meer bruidsparen gaan naar het buitenland op huwelijksreis.

Yhä usemmat parit käyvät häämatkoilla ulkomailla.

Als ik rijk was, zou ik naar het buitenland gaan.

Jos olisin rikas, lähtisin ulkomaille.

Als ik jonger was zou ik in het buitenland gaan studeren.

Jos olisin nuorempi, niin menisin opiskelemaan ulkomaille.

Als hobby reis ik graag naar plekken in binnen- en buitenland waar ik niet eerder ben geweest.

Harrastukseni on matkustaminen, ja olin sitten kotimaassa tai ulkomailla, tykkään käydä paikoissa, joissa en ole aikaisemmin käynyt.