Translation of "Beschermen" in Finnish

Ik kan Tom beschermen.

Voin suojella Tomia.

Zij zal je beschermen.

Hän suojelee sinua.

Ik kan Tom niet beschermen.

- En voi suojella Tomia.
- En pysty suojella Tomia.

We moeten onze kinderen beschermen.

Meidän pitää suojella lapsiamme.

...ondanks alle inzet om ze te beschermen.

kaikista suojeluyrityksistä huolimatta.

Tom is hier om mij te beschermen.

Tom on täällä suojelemassa minua.

Ik beloof dat ik je zal beschermen.

Lupaan sinulle pitäväni sinut turvassa.

Maar weldra zal ze hem niet langer kunnen beschermen.

Mutta pian se ei ole enää suojelemassa pentuaan.

- Hij heeft moeten stoppen met roken om zijn gezondheid te beschermen.
- Hij moest stoppen met roken om zijn gezondheid te beschermen.

- Hänen täytyi luopua tupakoinnista pysyäkseen terveenä.
- Hänen piti luopua tupakoinnista pysyäkseen terveenä.
- Hänen oli luovuttava tupakoinnista pysyäkseen terveenä.

Ik wilde mijn nek beschermen. Dus ik gaf mijn arm...

Halusin suojella niskaani, joten annoin käteni,

Maar hier zijn er minder volwassenen om haar te beschermen.

Mutta täällä ylhäällä on vähemmän aikuisia suojana.

Het is dit scherpe stukje waar ik hem tegen wil beschermen. Oké.

Haluan suojata köyttä tältä terävältä kohdalta. Okei.

Deze hachelijke rustplek... ...moet voldoende zijn om de gelada's te beschermen tegen gevaren.

Tämän vaarallisen lepopaikan - pitäisi riittää suojaksi pimeyden vaaroja vastaan.

En die kan ik gebruiken... ...om het touw te beschermen tegen de rand.

Niillä voin suojata - köyttä kallionreunalta.

Dus hoe meer mensen die immuun zijn, hoe meer we mensen kunnen beschermen die vatbaarder zijn voor het virus.

Mitä enemmän vastustuskykyisiä sitä paremmin suojaamme niitä, jotka ovat virukselle alttiimpia.

Je hoeft er niet bang voor te zijn, maar we moeten ze respecteren. We moeten ze beschermen en niet proberen ze te doden.

En usko, että niitä pitää pelätä, mutta kunnioittaa täytyy. Niitä on suojeltava eikä yrittää tappaa.