Translation of "Wateren" in English

...naar gevaarlijke wateren.

into dangerous waters.

Beroert de wateren,

stirs the waters,

Stille wateren hebben diepe gronden.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

...duiken we dieper in deze donkere wateren.

we are venturing further into these dark waters.

...voor de rijkelijkst gevulde wateren op de planeet.

that fuel some of the most bountiful waters on the planet.

De nooit stille wateren van het grote meer,

The stirrings of the never still waters of the great lake

Er zijn ontelbaar veel onontdekte soorten in diepe wateren

There are countless undiscovered species in deep waters,

- Stille waters, diepe gronden.
- Stille wateren hebben diepe gronden.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

En hoe zwarter de nacht, hoe meer wonderen deze wateren onthullen.

And the blacker the night, the more wonders these waters reveal.

- Stil water, gevaarlijk water.
- Stille waters, diepe gronden.
- Stille wateren hebben diepe gronden.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.