Translation of "Minuut" in English

Een minuut.

- Just a minute.
- Wait a minute.
- Hang on a minute.

Een minuut stilte.

A minute of silence.

Elke minuut telt.

Every minute counts.

- Wacht eventjes.
- Wacht een beetje.
- Wacht een minuut.
- Een moment!
- Een minuut.

- Just a moment ...
- Wait a minute.
- Hang on a minute.
- Just a moment.

- Een minuut is zestig seconden.
- Er zijn zestig seconden in een minuut.

- A minute has sixty seconds.
- There are sixty seconds in a minute.
- One minute has sixty seconds.

De wereld verandert elke minuut.

The world is changing every minute.

Ik heb een minuut nodig.

I need a minute.

Ik vertrek over een minuut.

I'll go in a minute.

Een minuut is zestig seconden.

One minute has sixty seconds.

Ik ben er binnen een minuut.

I'll be there in a minute.

Die klok loopt één minuut voor.

That clock is one minute fast.

Ik heb alleen een minuut nodig.

- I just need a minute.
- I only need a minute.

Ik heb ongeveer een minuut nodig.

I need about a minute.

- Dit toestel kan 60 pagina's per minuut printen.
- Dit toestel kan zestig pagina's per minuut afdrukken.

This machine can print sixty pages a minute.

Nog een minuut en de baby huilde.

Another minute and that baby was crying.

- Een ogenblikje.
- Een moment!
- Momentje!
- Een minuut.

- Just a minute.
- Just a moment.

Ik heb tot de laatste minuut gewacht.

I waited until the last minute.

Ik kan 50 woorden per minuut typen.

I can type 50 words a minute.

Elke minuut wordt er een sukkel geboren.

There's a sucker born every minute.

Tom wacht altijd tot de laatste minuut.

Tom always leaves everything to the last minute.

- Heb je een minuut?
- Heb je een minuutje?

- Do you have a minute?
- Do you have a moment?

Zij vroeg haar zoon een minuut te wachten.

She told her son to wait a minute.

Deze machine maakt 100 kopieën in een minuut.

This machine makes 100 copies a minute.

Dit toestel kan 60 pagina's per minuut printen.

This machine can print sixty pages a minute.

Mag ik je boek voor een minuut lenen?

Can I borrow your book for a minute?

Er was een verschil van één minuut tussen hen.

There was a minute difference between them.

Geef me een minuut om erover na te denken.

Give me a minute to think about it.

Het publiek schreeuwde "Bravo!" gedurende minstens één hele minuut.

The audience shouted "Bravo!" for at least a full minute.

Ik raak uitgeput na minder dan een minuut hardlopen.

I get exhausted after running for less than a minute.

- Wacht een beetje.
- Wacht eens even.
- Een moment!
- Een minuut.

- Wait a minute.
- Wait a minute!

Een minuut eerder, en ze hadden de bus kunnen halen.

One minute earlier, and they could have caught the bus.

Terwijl andere twinkelen... ...kunnen zij wel een minuut lang blijven gloeien.

Whilst others only twinkle, these can glow continuously for up to a minute.

Wacht op mij. Ik ben er over een minuut of tien.

- Wait for me. I'll be there in a minute or ten.
- Wait for me. I'll be there in ten minutes or so.
- Wait for me. I'll be there in about ten minutes.

Hoe vaak knippert een mens gemiddeld per minuut met zijn ogen?

How many times a minute does the average person blink?

Zestig minuten maken een uur, en een minuut bestaat uit zestig seconden.

Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds.

Als ik vandaag sterf, zal ik je elke minuut van je leven achtervolgen.

If I die today, I'll haunt you every minute of your life.

Een minuut later zaten we allebei in een koets en raasden we naar Brixton Road.

A minute later we were both in a hansom, driving furiously for the Brixton Road.

Sam, een resusaap, was een van de bekendste apen van het ruimteprogramma. Zijn naam was een acroniem voor de Amerikaanse Luchtmachtschool voor Luchtvaartgeneeskunde op de Brooks Air Force Base, Texas. Hij werd gelanceerd op 4 december 1959, gehuisvest in een cilindrische capsule in het Mercury-ruimtevaartuig bovenop een Little Joe-raket om het lanceringsvluchtsysteem (LES) te testen. Ongeveer een minuut onderweg, reizend met een snelheid van 3685 mijl per uur, kwam de Mercurycapsule van het Little Joe-draagraket los. Na een hoogte van 51 mijl te hebben bereikt, landde het ruimtevaartuig veilig in de Atlantische Oceaan. Sam was enkele uren later hersteld, zonder ziekteverschijnselen van zijn reis.

Sam, a rhesus monkey, was one of the most well known monkeys of the space program. His name was an acronym for the U.S. Air Force School of Aviation Medicine at Brooks Air Force Base, Texas. He was launched on December 4, 1959, housed in a cylindrical capsule within the Mercury spacecraft atop a Little Joe rocket in order to test the launch escape system (LES). Approximately one minute into the flight, travelling at a speed of 3685 mph, the Mercury capsule aborted from the Little Joe launch vehicle. After attaining an altitude of 51 miles, the spacecraft landed safely in the Atlantic Ocean. Sam was recovered, several hours later, with no ill effects from his journey.