Translation of "Loont" in English

Eerlijkheid loont.

Honesty pays.

Eerlijkheid loont niet.

Honesty doesn't pay.

Misdaad loont niet.

- Crime does not pay.
- Crime doesn't pay.

Het loont de moeite het boek te lezen.

It's worth reading that book.

- Het loont dat boek te lezen.
- Het loont de moeite het boek te lezen.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

- It is worthwhile to read the book.
- That book is worth reading.
- That book is worth a read.
- It's worth reading that book.
- It's worth reading this book.

Ik denk dat het de moeite loont om hier verder naar te kijken.

I think it's worth looking into.

- Het loont dat boek te lezen.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

- It's worth reading that book.
- It's worth reading this book.

Het loont zich niet dat oude gebouw te renoveren. Het is beter het af te breken.

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

- Het is het waard dat audioboek te beluisteren.
- Het loont de moeite dat audioboek te beluisteren.

This audiobook is worth listening to.

Het kleine mannetje wint zijn partner. In een lawaaiige wereld loont het soms om stil te zijn.

the tiny male wins his mate. In a noisy world, sometimes it pays to be quiet.

- Het loont de moeite dit onderwerp te bespreken.
- Het is de moeite waard dit onderwerp te bespreken.

The topic is worth discussing.

- Die film is de moeite waard.
- Die film is het zien waard.
- Het loont de moeite die film te zien.

That movie is worth seeing.

- Het loont dat boek te lezen.
- Dat boek is het lezen waard.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

That book is worth a read.

- Die film is de moeite waard.
- Deze film is het zien waard.
- Die film is het zien waard.
- Het loont de moeite die film te zien.

That movie is worth seeing.

- Het loont dat boek te lezen.
- Dit boek is de moeite waard om te lezen.
- Dat boek is het lezen waard.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

That book is worth reading.