Translation of "Gemakkelijker" in English

Gemakkelijker gezegd dan gedaan.

- Easier said than done.
- It's easier said than done.
- It's easy to say, but not to do.

gemakkelijker beschikbaar en goedkoper is.

is more readily available and lower cost,

Veroveren is gemakkelijker dan regeren.

Conquering is easier than governing.

Het is gemakkelijker gezegd dan gedaan.

It's easier said than done.

Jij herinnert je de dingen gemakkelijker dan ik.

You remember things more easily than me.

De waarheid zeggen is veel gemakkelijker dan liegen.

Telling the truth is much easier than lying.

Met woorden kan men gemakkelijker kwetsen dan genezen.

Words wound more easily than they heal.

Het ging gemakkelijker dan, zeg, wapens verkopen aan Irak,

And it was even easier than, say, selling weapons to Iraq,

Het is gemakkelijker plezier te maken dan te werken.

It's easier to have fun than to work.

Ik vond het vraagstuk gemakkelijker dan ik had verwacht.

I found the problem easier than I had expected.

Ik vind dit probleem gemakkelijker dan ik aanvankelijk dacht.

I find this problem easier than I originally thought.

Dit zal het zoveel gemakkelijker maken om aan iets te beginnen

This will make it that much easier to start something

Het is gemakkelijker mensen in Internet tegen het lijf te lopen dan in de straat.

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.