Translation of "'moedig'" in English

- U bent erg moedig.
- Je bent heel moedig.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

Tom is moedig.

- Tom is brave.
- Tom is courageous.
- Tom is a brave person.

Moedig anderen aan.

Encourage others.

Moedig Tom aan!

Help Tom out.

Laten we moedig zijn.

let's be courageous.

Hoe 'moedig' ik ben.

how "fearless" I am.

- Wees dapper!
- Wees moedig!

Be brave.

Je bent heel moedig.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

U bent erg moedig.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very courageous.

- Ze is moedig voor een meisje.
- Voor een meisje is ze moedig.

She is brave for a girl.

Is dat mensen moedig zijn geworden,

is that people have become fearless,

- Ik ben dapper.
- Ik ben moedig.

I'm brave.

- Jij bent dapper.
- Je bent moedig.

- You're very brave, aren't you?
- You're courageous.

- Tom is dapper.
- Tom is moedig.

- Tom is brave.
- Tom is courageous.

Ik weet dat je moedig zal zijn.

- I know you'll be brave.
- I know that you'll be brave.

Tom is niet zo moedig als hij lijkt.

- Tom isn't as daring as he looks.
- Tom isn't as daring as he seems.

- Moedig ze niet aan.
- Je moet ze niet aanmoedigen.

- Don't encourage them.
- You don't have to encourage them.

Hoewel hij nog maar een kind was, was hij heel moedig.

- Child as he was, he was brave.
- Though he was a child, he was very brave.

Zijn rapporten werd Ney beschreven als actief, moedig en een bekwaam tacticus.

his reports described Ney as active, brave and a skilled tactician.

Tom was eindelijk moedig genoeg om zijn vriendin een aanzoek te doen.

Tom finally got the courage to propose to his girlfriend.

Iedereen zei dat ik moedig was, maar ik heb alleen maar mijn werk gedaan.

Everyone says I was very brave, but I just did my work.

- Ik weet dat je erg moedig bent.
- Ik weet dat je erg dapper bent.

- I know you're very brave.
- I know that you're very brave.

- Tom is niet zo dapper als hij lijkt.
- Tom is niet zo dapper als hij eruit ziet.
- Tom is niet zo stoer als hij lijkt.
- Tom is niet zo moedig als hij lijkt.

Tom isn't as brave as he looks.