Translation of "Uitleggen" in Chinese

Laat me het uitleggen.

让我解释。

Wie kan mij dit uitleggen?

这个有谁能帮我解释一下？

Ik kan het niet uitleggen.

我不會解釋。

Zou je dat willen uitleggen?

你願意解釋嗎？

Schat, ik kan het uitleggen.

親愛的，我可以解釋。

Ik moet dat uitleggen aan Tom.

我必須向Tom解釋這個。

Hoe moet ik je dat uitleggen?

我该怎样把它解释给您呢？

Kunt ge mij uitleggen wat PKO betekent?

你可以向我解釋一下PKO是什麼意思嗎?

Wie wil de les van vandaag uitleggen?

誰願意說明今天的課程?

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

护士会告诉你怎么做。

Kunt ge uitleggen waarom ge te laat zijt?

你能解釋一下你為什麼遲到嗎？

Ik zal het volgende week tot in detail uitleggen.

我下周会详细说明的。

- Ik kan het ook niet verklaren.
- Ik kan het ook niet uitleggen.

我也无法解释。

- Ik kan het je onmogelijk uitleggen.
- Het is me onmogelijk het je uit te leggen.

要我解释给你听是不可能的。

Johannes wist niet hoe hij aan zijn vrouw moest uitleggen dat hij zijn werk opgezegd had.

John不知道怎么跟他老婆解释他辞了职。

- De leraar verklaarde ons de betekenis van dat woord.
- De leraar zal ons de betekenis van het woord uitleggen.

老师说明了词的意思。