Translation of "Betekent" in Chinese

Wat betekent "Tatoeba"?

Tatoeba是什麼意思？

Wat betekent dat?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

Wat betekent dit?

- 这意味着什么？
- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

Wat betekent USB?

USB是什么意思？

Het betekent echt niets.

这毫无意义。

Wat betekent dit woord?

- 这个词是什么意思？
- 这个单词是什么意思？

Wat betekent dat woord?

这个词的意思是什么？

- Wat betekent dat?
- Wat heeft dat te betekenen?
- Wat betekent dit?
- Wat betekent het?
- Waar staat dat voor?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

- "Soleil" betekent zon in het Frans.
- Het Franse woord "soleil" betekent "zon".

法语中，“soleil”是太阳的意思。

- Jouw vriendschap betekent veel voor me.
- Jouw vriendschap betekent veel voor mij.

你的友誼對我來說意義重大。

Besef je wel wat dit betekent?

你知道這是甚麼意思嗎？

"Soleil" betekent zon in het Frans.

法语中，“soleil”是太阳的意思。

Kunt ge mij uitleggen wat PKO betekent?

你可以向我解釋一下PKO是什麼意思嗎?

- Dat betekent niets.
- Dat wil niets zeggen!

这什么都说明不了！

- Jij bent alles voor mij.
- Je betekent alles voor mij.

你是我的一切。

Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.

- 可能我是反社会的，但这并不表示我不跟人说话。
- 我或许不善于社交,但这并不意味我不和别人交谈。

Hij heeft onberispelijke manieren, wat betekent dat je nooit met zekerheid kunt weten wat hij echt denkt!

他是一個極有禮貌的人 ﹣ 也就是說，他內心的想法永遠沒有人能看得穿！

Het woord "esperanto" betekent "de persoon die hoopt". Het is de schuilnaam van de maker van de internationale taal.

"世界語"這個字的意思是"有希望的人"。它是這個國際語言創作者的化名。

„Quod erat demonstrandum” is een Latijnse zegswijze die veel in de wiskunde wordt gebruikt en die betekent: „wat moest worden bewezen”.

「Quod erat demonstradum」是一句數學上經常使用的拉丁句子，意思是「證明完畢」。