Translation of "Schrik" in Chinese

Ik heb schrik van honden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

Ik heb schrik van de bliksem.

我被閃電嚇到了。

Het meisje heeft schrik van honden.

這女孩怕狗。

Ze heeft schrik van haar eigen schaduw.

她被她自己的影子嚇到。

Ik had schrik dat ik te laat was.

我怕我會遲到。

We hadden schrik dat we de trein zouden missen.

我们怕错过火车。

Ik heb bijna schrik om met u te spreken.

我几乎怕跟你说话。

- Ik heb schrik van honden.
- Ik ben bang voor honden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

- Het meisje heeft schrik van honden.
- Het meisje is bang voor honden.

這女孩怕狗。

- Hij heeft schrik om te sterven.
- Hij is bang om te sterven.

他害怕死亡。

- Het meisje heeft schrik van honden.
- Dit meisje is bang voor honden.

這女孩怕狗。

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

我怕野兽。

- Ze hadden schrik van de grote hond.
- Ze waren bang voor de grote hond.

他們怕這隻大狗。

- Kikkers zijn bang voor slangen.
- Kikkers hebben schrik van slangen.
- Kikkers zijn bang van slangen.

青蛙怕蛇。

- Ik heb schrik van wat de leraar zal zeggen.
- Ik ben bang voor wat de leraar gaat zeggen.

我很害怕老師會說些甚麼。

- Ik heb bijna schrik om met u te spreken.
- Ik ben bijna bang om met je te praten.

我几乎怕跟你说话。