Translation of "Missen" in Hungarian

- We missen jullie.
- We missen je.

Hiányzol nekünk.

- Ik zal u allemaal missen.
- Ik zal jullie missen.

- Mind hiányozni fogtok.
- Hiányozni fogtok nekem mind.
- Mind hiányozni fogtok nekem.

Ik zal je missen.

Hiányozni fogsz nekem.

We zullen hen missen.

Hiányozni fog nekünk.

Anders missen ze die basissteun.

Egyébként hiányozni fog nekik az alapvető támogatás.

We missen je heel erg.

Nagyon hiányzol nekünk.

Ik zal ze zeker missen.

Biztosan hiányozni fognak.

Ge kunt het niet missen.

Nem tudja eltéveszteni azt.

Ik ga mijn teamleden missen.

Hiányozni fognak a csapattársaim.

We missen je allemaal heel erg.

Mindnyájunknak nagyon hiányzol.

We zullen je heel erg missen.

Nagyon hiányzol majd nekünk.

Ik wil het vliegtuig niet missen.

Nem akarom lekésni a gépemet.

Ik haastte mij om de trein niet te missen.

Siettem, hogy le ne késsem a vonatot.

Als je weggaat, zal ik je heel erg missen.

Ha elmész, nagyon fogsz nekem hiányozni.

Je gaat de trein missen als je niet opschiet.

Lekésed a vonatot, ha nem sietsz.

Het was ondoordacht van je de bus te missen.

Milyen figyelmetlenség a részedről, hogy lemaradsz az autóbuszról.

Je zal Japans eten in de Verenigde Staten missen.

Az Egyesült Államokban hiányozni fognak neked a japán ételek.

Die echter de vaardigheid missen om een vraag goed te stellen

akikből hiányzott a helyes kérdezés képessége,

- Het ontbreekt ons aan niets.
- We hebben niets tekort.
- We missen niets.

- Nem szenvedünk hiányt semmiben.
- Megvan mindenünk.

Om hen te helpen hun semester of jaar af te ronden zonder iets te missen.

segítettek nekik, hogy zökkenőmentesen befejezhessék a félévüket, tanévüket.

- Schiet op, anders mis je de bus.
- Schiet op, anders mist u de bus.
- Schiet op, anders missen jullie de bus.

Siess, vagy le fogod késni a buszt.